HomeMy WebLinkAboutAgenda Packet - EVWD Board of Directors - 03/23/2004DRAFT SUBJECT TO APPROVAL
EAST VALLEY WATER DISTRICT
REGULAR BOARD MEETING
MINUTES
MARCH 9, 2004
The meeting was called to order at 2:00 p.m. by President Wilson. Director Goodin led the
flag salute.
PRESENT: Directors Goodin, Negrete, Lightfoot, Sturgeon, Wilson
ABSENT: None
STAFF: Robert Martin, General Manager; Paul Dolter, District Engineer;
Brian Tompkins, Chief Financial Officer; Mary Wallace,
Administrative Assistant
LEGAL COUNSEL: Steve Kennedy
GUEST(s): Jo McAndrews, Charles Roberts (Highland Community News)
APPROVAL OF AGENDA
M/S/C (Lightfoot -Goodin) that the March 9, 2004 Agenda be approved as
submitted.
PUBLIC PARTICIPATION
President Wilson declared the public participation section of the meeting open at 2:02
p.m. There being no written or verbal comments, the public participation section was
closed.
APPROVAL OF FEBRUARY 24, 2004 BOARD MEETING MINUTES.
M/S/C (Sturgeon-Negrete) that the February 24, 2004 Board Meeting Minutes be
approved as submitted.
Minutes: 03/09/04
APPROVAL OF LIENS FOR DELINQUENT WATER AND SEWER ACCOUNTS.
M/S/C (Sturgeon-Negrete) that the liens for delinquent water and sewer accounts
be approved for processing as submitted.
DISBURSEMENTS
M/S/C (Sturgeon-Negrete) that General Fund Disbursements #196378 through
196556 distributed during the period of February 25, 2004 through March 3, 2004 in the
amount of $1,057,536.73 and Payroll Fund Disbursements for the period ended February
27, 2004 in the amount of $84,486.12 totaling $1,142,022.85 be approved.
RADON RULE UPDATE
The General Manager reported on the District's progress with the Rule to date; that the
"Rule" was in a holding pattern and there was nothing new to report: that this Agenda
item will include a "Perchlorate" update in the future as well. Information only.
CONSIDERATION FOR THE ENGAGEMENT OF A QUALIFIED "LEEDS"
CONSULTANT TO EVALUATE COSTS AND BENEFITS ASSOCIATED WITH
A "LEEDS" CERTIFIED BUILDING PROGRAM.
President Wilson stated that he felt that Architect, Gary Miller, had presented qualified
information about the design of the new District Headquarters design and that a third party
should not be engaged.
Director Goodin asked that the Board agree to hire a qualified "LEEDS" Consultant. He
does not believe that the District has sufficient information to make a qualified decision.
Director Goodin emphasized the fact that he felt Gary Miller was a capable architect.
Director Negrete questioned the need to submit our project for LEEDS review and
certification.
Director Sturgeon stated that he had attended a "LEEDS" Conference in Sacramento and
had informally talked with a "LEEDS" Consultant during that conference. He also stated
that he felt that the District should secure more qualified information about the "LEEDS"
program from a "LEEDS" source. Director Sturgeon did stress the fact that he was very
satisfied with Gary Miller's abilities as an architect.
Director Lightfoot stated that he would make a decision after the cost for hiring an energy
efficient consultant had been established.
The General Manager was directed to secure a proposal for the Analyses of economics
and costs involved with using the L.E.E.D. design criteria. Information only.
2 Minutes: 03/09/04
DISCUSSION AND POSSIBLE ACTION REGARDING WATER SERVICE TO
THE WYLE LABORATORIES PROJECT LOCATED AT THE SAN
BERNARDINO INTERNATIONAL AIRPORT.
M/S/C (Lightfoot -Goodin) that the District affirm water service capability to the
Wyle Laboratories Project's proposed location at the San Bernardino International
Airport.
RELEASES OF LIEN FOR DELINQUENT WATER AND SEWER ACCOUNTS.
List of liens released on March 2, 2004 was reviewed. Information only.
GENERAL MANAGER'S REPORT
The General Manager reported on the District's operations to date; that Directors Wilson
and Sturgeon accompanied him to Sacramento last week to meet with various officials to
discuss the Perchlorate issue in the Valley; took a poll of Directors who would be able to
attend a joint meeting with the City of Highland on March 22nd (Directors: Wilson,
Sturgeon, Goodin, Lightfoot) or March 29`h (Directors: Negrete, Sturgeon, Goodin,
Lightfoot); that the Annual Highland Harvest Festival is scheduled for Saturday, March
27`x'. Information only.
ORAL COMMENTS FROM BOARD OF DIRECTORS
Directors Sturgeon stated that he would be attending an Executive Briefing sponsored by
the Water Education Foundation in Sacramento on March 11-12, 2004; commended
General Manager, Robert Martin, for the manner in which he represents the District
during his meetings with public officials at various levels. Information only.
Director Negrete stated that he would be attending the CMUA Conference in Monterey
March 22-26, 2004. Information only.
Director Wilson stated that he would be attending the ACWA Legislative Symposium in
Sacramento on March 30, 2004. Information only.
There being no further verbal or written comments from the Directors, this section of the
meeting was closed.
CITY OF HIGHLAND'S "CENTRAL AVENUE PARK" DEDICATION
CEREMONY, SOUTHEAST CORNER OF CENTRAL AVENUE AND HIBISCUS
STREET, 9:00 A.M. ON MARCH 10, 2004. Information only.
ASBCSD MEMBERSHIP MEETING AND ANNUAL VENDOR FAIR, HOSTED
BY INLAND EMPIRE UTILITIES AGENCY, PANDA INN, ONTARIO, CA.
MARCH 15, 2004. Information only.
4 Minutes: 03/09/04
ACWA REGION 9 MEMBERSHIP MEETING, COACHELLA VALLEY WD,
MARCH 15, 2004. Information only.
URBAN WATER INSTITUTE SUMMIT CONFERENCE " THE CLEAN WATER
ACT: CAN WE DO BETTER?" DOUBLE TREE HOTEL, SANTA ANA/ORANGE
COUNTY AIRPORT, MARCH 17,18 & 19, 2004. Information only.
CA-NV-AWWA 2004 SPRING CONFERENCE, JW MARRIOTT LAS VEGAS
RESORT, SPA & GOLF, APRIL 13-16,2004. Information only.
ACWA 2004 SPRING CONFERENCE, MONTEREY CONFERENCE CENTER,
MAY 5-7, 2004. Information only.
A SPECIAL DISTRICT INSTITUTE SEMINAR "LEADERSHIP AND
STRATEGIC PLANNING", LA QUINTA RESORT & CLUB, JUNE 24-25, 2004.
Information only.
The meeting was adjourned at 3:20 p.m.
Robert E. Martin, Secretary
George E. Wilson, President
5 Minutes: 03/09/04
DRAFT SUBJECT TO APPROVAL
EAST VALLEY WATER DISTRICT
SPECIAL MEETING
MINUTES
til
March 17, 2004
The Special Meeting was called to order at 2:00 p.m. by President Wilson.
PRESENT: Directors: Lightfoot, Goodin, Negrete, Sturgeon, Wilson
ABSENT: None
STAFF: Robert Martin, General Manager; Paul Dolter, District
Engineer; Brian Tompkins, Chief Financial Officer; Mary
Wallace, Administrative Assistant
LEGAL COUNSEL: Steve Kennedy
GUEST(s): Jim Cimino
PUBLIC PARTICIPATION
President Wilson declared the public participation section of the meeting open at 2:01
a.m. There being no written or verbal comments, the public participation section was
closed.
CLOSED SESSION
M/S/C (Lightfoot-Negrete) that the meeting adjourn to Closed Session.
The Board entered into closed session at 2:02 a.m. as provided for in the California
Open Meeting Law, Government Code Section 54945.9(a), to discuss the item listed on
the Agenda.
ADJOURN TO REGULAR SESSION
President Wilson declared that the meeting adjourn to regular session.
Special MeetingMinutes:03/17/04
ANNOUNCEMENT OF CLOSED SESSION ACTIONS
The Board returned to session at 2:55 p.m. The item listed on the Agenda was
discussed in closed session with no reportable action being taken.
ADJOURN
The meeting was adjourned at 2:55 p.m.
Robert E. Martin, Secretary
George E. Wilson, President
2 Special MeetingMinutes:03/17/04
EXHIBIT "A"
RESOLUTION 2004.02
— A RESOLUTION OF THE BOARD OF DIRECTORS
OF THE EAST VALLEY WATER DISTRICT
ACCEPTING DEDICATION OF SEWERS
TRACT 16070
BE IT HEREBY RESOLVED by the Board of Directors of the East Valley Water District, as
follows:
WHEREAS, the sanitary sewers and appurtenant structures constructed in accordance
with specifications of the East Valley Water District at Tract 16070 for public use in the City of
Highland, have been dedicated to East Valley Water District by Leonard Graves.
NOW THEREFORE, BE IT HEREBY RESOLVED, that the Dedication of Sewers dated
February 4, 2004 and executed by Leonard Graves on February 4, 2004 be accepted and all
rights, title and interest in and to said sewers be vested in the East Valley Water District, and that
the Secretary of this District be, and is hereby authorized and directed to record this Resolution
with said Dedication of Sewers attached hereto, in the office of the County Recorder of the
— County of San Bernardino, State of California.
The foregoing resolution was duly adopted at a meeting of the Board of Directors of the
East Valley Water District, upon motion duly made, seconded and carried on March 23, 2004.
AYES: Directors
NOES:
ABSENT:
Attest:
- 52166
03/11/04 jw
EAST VALLEY WATER DISTRICT
George E. Wilson, Board President
Robert E. Martin
Board Secretary
RECORDING REQUESTED BY:
East Valley Water District
WHEN RECORDED MAIL TO:
East Valley Water District
Post Office Box 3427
San Bernardino, California 92413
Board of Directors
East Valley Water District
San Bernardino, California 92413
CERTIFICATE OF
DEDICATION OF SEWER SYSTEM
DATE: 2-4-04
We hereby declare that the sewer system and appurtenant structures to be constructed in
16070 in accordance with all the requirements of the East Valley Water District
are intended for public use and that upon their acceptance by said District, all rights, title and interest of the
undersigned in and to said sewer system shall thereupon vest in the District. The within dedication shall be binding
upon heirs, successors, assignees, executors, or administrators of the undersigned. SEE EXHIBIT "A".
The undersigned further declares and hereby certifies that there are no liens or debts of any nature presently
due or outstanding against or upon said sewer system and appurtenant structures for labor or materials or for any
other cause, and that the undersigned will hold East Valley Water District free and harmless from any and all such
claims of liens asserted upon said sewer system and appurtenant structures should they be claimed or arise provided
such claims or liens arose from acts which occurred on or before the date listed above.
(Corporate Sea[) /
By
STATE OF CALIFORNIA
�/
COUNTY OF 1
On R111 f✓ 0 !�l 20 Y bbefore me, the undersigned, a Notary Public in and for the said County and
State, personally appeared I eC)f V A, Q� �rrA V &S
U.
personally known to me (or proved to me on the basis of satisfactory evidence) to be the person(s) whose name(s)
is/are subscribed to the same in his/her/their authorized capacity (ies), and that by his/her/their signature (s) on the
instrument the person (s), or the entity upon behalf of which the person (s) acted, executed the instrument.
WITNESS my hand and
_official seal. }—�
Signature N� '✓�- Nal)
SHUHADA SMITH
(Rev: 2/6/02) Drawer No. 3 V
COMM. #1452331
A
NOTARY PUBLIC�AIJFORNIA
—I
m
RIVERSIDECOUNfY
p�
My Comm. Epues November 21.2007
YAIZNEL-L-
Ro.
.)EVLLL.F-
QUAIL RUN
UK
s
cR
GHLJRr,H
5TKEET
6.
DEVELOPMENT AGREEMENT
THIS AGREEMENT is made this _ day of by and between EAST
VALLEY WATER DISTRICT, a public agency (hereinafter "the DISTRICT"), and Peter Le and
Peter Nguyen (hereinafter "the DEVELOPER").
RECITALS
A. The DISTRICT is a County Water District organized and operating pursuant to
California Water Code Section 30000 et seq.
B. The DEVELOPER proposes to subdivide and develop certain real property within
the boundaries of the DISTRICT which is located on Church Avenue south of Baseline, west
side, in the City of Highland, Comity of San Bernardino, State of California, and is generally
identified as Tract No. 14516 (hereinafter "the PROPERTY"). A copy of the Tentative Tract
Map for the PROPERTY is attached hereto as Exhibit "A" and is incorporated herein by this
reference.
C. The development of the PROPERTY will consist of 8 dwelling units, and the
DEVELOPER desires that the DISTRICT provide domestic water and sewer service to the
PROPERTY. The DEVELOPER intends to design and construct the facilities necessary for
water and sewer service to be furnished to the PROPERTY.
D. The DISTRICT supplies domestic water and sewer service within the area to be
served and is the public agency empowered by law to provide such services to the PROPERTY.
E. The purpose of this AGREEMENT is to provide the terms and conditions under
which the DEVELOPER will design and construct the facilities necessary for the DISTRICT to
supply water and sewer service to the PROPERTY (hereinafter "the PROJECT")
COVENANTS
NOW THEREFORE, in consideration of the preceding Recitals and the mutual
Covenants contained herein, the parties hereto agree as follows:
Section 1. DESIGN OF FACILITIES. The DEVELOPER agrees to design the water and
sewer facilities for the PROPERTY in the following manner and according to the Rules and
Regulations of the DISTRICT:
a. The DISTRICT agrees to provide to the DEVELOPER tentative
water and sewer plans which conform to the requirements of the DISTRICT.
b. The DEVELOPER agrees to design the water and sewer facilities
for the PROPERTY in accordance with the DISTRICT's Standards for Design and
Processing of Water and Sewer Plans and the tentative plans provided by the
DISTRICT. The designs shall be submitted to the DISTRICT in a complete form
which shall provide sufficient information for review and approval by the
DISTRICT in the exercise of its sole discretion.
C. The DISTRICT may request certain changes in the plans to
provide for oversizing of facilities, which DEVELOPER agrees to incorporate into
the plans and specifications for the PROPERTY.
d. The DEVELOPER shall furnish the DISTRICT with any and all
easements necessary for the construction, operation, maintenance, and repair of any
and all water and/or sewer facilities to be installed and/or used for the PROJECT.
All easements shall be submitted to the DISTRICT for review and approval by the
DISTRICT in the exercise of its sole discretion prior to the DISTRICT's acceptance
of any dedication of the PROJECT facilities under Section 6 of this
AGREEMENT.
e. The DEVELOPER shall submit all plans, drawings, specifications,
and contract documents, for all work to be performed pursuant to this
AGREEMENT, to the DISTRICT for review and approval, if acceptable to the
DISTRICT. The DISTRICT agrees to review all such documents in a timely
manner and, upon inclusion of all changes thereto requested by the DISTRICT in a
manner satisfactory to the DISTRICT, the DISTRICT will provide the
2
DEVELOPER with authorization to proceed. The DEVELOPER shall not proceed
with the construction of the PROJECT and any other water or sewer facilities for
use on the PROPERTY until the DISTRICT so authorizes.
Section 2. CONSTRUCTION OF FACILITIES. The DEVELOPER agrees to construct the
PROJECT and all other water and sewer facilities necessary for the PROPERTY in the following
manner subject to the DISTRICT's approval:
a. The DEVELOPER shall obtain all necessary permits from the(city
or county) and all other public or private agencies required for the construction
thereof. The PROJECT and the facilities appurtenant thereto shall be constructed
at a location determined by the DISTRICT, and shall be relocated by the
DISTRICT at the DEVELOPER's sole expense if such relocation is deemed
necessary by the DISTRICT in its sole discretion. The DEVELOPER hereby
grants the DISTRICT full access to the PROPERTY and all other locations where
the work contemplated herein is to be performed.
b. All facilities constructed pursuant to this AGREEMENT shall be
in accordance with accepted standards and practices in the industry and in
compliance with all local, state, and federal laws, rules, and regulations. The
DEVELOPER shall be responsible for providing all labor, materials, and
equipment necessary to perform the work for the PROJECT, and such work shall
be performed in a timely and workmanlike manner by a party or entity acceptable
to the DISTRICT. All such facilities shall conform to the DISTRICT's Standard
Specifications for the Furnishing of Materials and the Construction of Water and
Sewer Pipelines. All costs and liabilities in connection with the design and
construction of the PROJECT shall be borne solely by the DEVELOPER.
C. The DISTRICT shall inspect and approve all work to be performed
under this AGREEMENT. However, any approval by the DISTRICT of such
work, or of the designs, specifications, reports, and/or materials furnished
3
hereunder, is understood to be conceptual approval only and will not operate to
relieve the DEVELOPER or its contractors, consultants, or subcontractors of
responsibility for complying with all laws, codes, industry standards, and liability
for damages caused
by
negligent
acts, errors, omissions,
noncompliance
with
industry standards,
or
their own
willful misconduct.
Further, neither
the
DISTRICT's review, approval, or acceptance of any of the work or services
performed in connection with this AGREEMENT shall be construed as a waiver of
any rights hereunder or of any defense or cause of action which the DISTRICT
may have arising out of the performance of this AGREEMENT or any previous or
subsequent agreements. The DEVELOPER shall cause the facilities constructed
under this AGREEMENT to be inspected as required by any and all other public or
private agencies.
Section 3. DEVELOPER'S COSTS. In addition to all other obligations imposed upon the
DEVELOPER under this AGREEMENT, the DEVELOPER shall be responsible for the payment
of all of the following:
a. . The DEVELOPER shall pay to the DISTRICT all, or any portion,
of the connection fees for the PROPERTY at the time of application for water and
sewer service therefor. The DISTRICT will provide water and sewer service only
to those specific subdivision lots within the PROPERTY for which payment in full
has been made to the DISTRICT.
b. The DEVELOPER shall be solely responsible for the payment of
all costs, fees, and expenses associated with the construction, inspection, operation,
maintenance, repair, and relocation of the PROJECT, including all costs, fees, and
expenses incurred for the environmental analysis, engineering, and design of the
PROJECT.
C. The DEVELOPER shall comply with all rules, regulations,
resolutions, and ordinances of the DISTRICT that are currently in place or may
4
hereafter be adopted, and shall pay when due any and all fees, deposits, charges,
rates, fines, penalties, taxes, and/or assessments that may be levied by the
DISTRICT.
d. The DEVELOPER hereby consents, and waives any objection, to
the exercise of any and all collection remedies that are available to the DISTRICT
under the law upon the PROPERTY and/or the person and/or property of
DEVELOPER and its shareholders and partners.,
Section 4. SECURITY.
a. The DEVELOPER shall provide performance, completion, and/or
payment bonds for the PROJECT in the minimum amount of not less than 100
percent of the estimated construction costs containing covenants which are
acceptable to the DISTRICT and the (city or county)
b. The DEVELOPER shall provide a maintenance bond for the
PROJECT in the amount of 100 percent of the construction cost, which shall
contain covenants which are satisfactory to the DISTRICT. Such bond shall
remain in force for at least twelve (12) months from the date of acceptance by the
DISTRICT of the dedication of said facilities.
C. The DEVELOPER shall also procure and maintain during the
performance of this AGREEMENT such policies of insurance, bonds from an
acceptable surety, cash deposits, escrow accounts, letters of credit, and other forms
of security, in amounts and upon terms deemed sufficient by the DISTRICT in its
sole discretion to protect the DISTRICT from any and all exposure to loss and/or
liability.
Section 5. COSTS FOR OVERSIZING. Pursuant to Section I.c. of this AGREEMENT, the
DISTRICT agrees to pay to the DEVELOPER the incremental cost of oversizing any PROJECT
facilities greater than twelve inches (12") in diameter for water distribution pipelines and ten
inches (10") in diameter for sewage collection pipes. The DISTRICT shall determine the amount
5
of the incremental cost of oversizing and the method of payment in the exercise of its sole
discretion prior to its acceptance of the PROJECT facilities.
Section 6. DEDICATION OF FACILITIES.
a. The DEVELOPER shall, upon completion of the construction of
all facilities to be installed hereunder to the satisfaction of the DISTRICT, dedicate
said facilities to the DISTRICT by a deed of dedication or such other instrument as
the DISTRICT may prescribe, and the DISTRICT agrees to accept the dedication
thereof by formal action of its Board of Directors. Thereafter, such dedicated
facilities shall become and be operated and maintained by the DISTRICT as part of
the DISTRICT's water and sewer system. The DISTRICT shall not accept
dedication of said water or sewer facilities until all connection fees have been paid
unless otherwise allowed under Section 3.a. herein.
b. The DEVELOPER hereby grants the DISTRICT full access to the
PROPERTY for the purpose of installing, operating, inspecting, maintaining, and
repairing all meters, valves, and other appurtenances necessary for the DISTRICT
to record, regulate, and control the amount of water pumped therefrom.
Section 7. SERVICE RESTRICTIONS. Any obligation on the part of the DISTRICT to
supply water to the PROPERTY pursuant to the terms of this AGREEMENT shall be excused in
the event that the performance thereof is interrupted for any of the following reasons: riots,
wars, sabotage, civil disturbances, insurrection, explosion, court order, natural disasters such as
floods, earthquakes, landslides, and fires, and other labor disturbances and other catastrophic
events which are beyond the reasonable control of the DISTRICT. Notwithstanding any other
provision to the contrary, the DISTRICT may suspend or refuse water service to the PROPERTY
if the DEVELOPER is in breach, default, or violation of this AGREEMENT or any rule,
regulation, resolution, and/or ordinance of the DISTRICT that is currently in place or may
hereafter be adopted, or if such service would adversely affect the health, safety, or welfare of
0
the DISTRICT's customers, or for any other reason deemed paramount by the DISTRICT in its
sole discretion.
Section 8. NO REPRESENTATIONS WARRANTIES OR CLAIM OF WATER
RIGHTS. The DISTRICT makes no express or implied representations or warranties concerning
the quality, pressure, or temperature of any water delivered pursuant to the terms of this
AGREEMENT, or the manner in which the water is provided, or its fitness for any particular
purpose, and the DISTRICT shall not be held liable for any losses incurred or damages sustained
as a direct or indirect result thereof, nor shall the DISTRICT be held liable for any losses
incurred or damages sustained after the water furnished hereunder is transferred to the PROJECT
facilities. Any water conveyed by the DISTRICT under this AGREEMENT shall not serve as
the basis of, or otherwise support, any water rights claim that may be asserted by the
DEVELOPER.
Section 9. LIABILITY FOR DAMAGES. The DISTRICT shall not be held liable or
responsible for any debts or claims that may arise from the operation of this AGREEMENT, or
for any damage claims for injury to persons, including the DEVELOPER and/or its officers,
directors, shareholders, guests, invitees, trespassers, agents, contractors, consultants, and
employees, or for property damage, from any cause arising out of or in any way related to the
PROPERTY, the PROJECT, and/or the DEVELOPER's obligations hereunder.
Section 10. RELEASE. The DEVELOPER hereby expressly waives and releases the
DISTRICT and its agents, officers, directors, and employees from any and all liability for the
claims, actions, and/or losses set forth in Section 9 above and for any costs and expenses
incurred in connection therewith. The DEVELOPER, notwithstanding the provisions of
California Civil Code § 1542, which provides as follows:
"A general release does not extend to claims which
the creditor did not know or suspect to exist in his or her favor at the
time of the executed release which if known by him or her must have
materially affected his or her settlement with the debtor."
7
expressly waives and relinquishes all rights and benefits afforded to the DEVELOPER
thereunder and under any and all similar laws of any state or territory of the United States with
respect to the claims, actions, and/or losses referenced above. This AGREEMENT shall act as a
release of any claims that may arise from the aforementioned whether such claims are currently
known or unknown. The DEVELOPER understands and acknowledges the significance and
consequences such specific waiver of Civil Code § 1542 and hereby assumes full responsibility
for any injuries, damages, losses, or liability that may result from the claims identified above.
This AGREEMENT shall also act as a release of any claims, actions, and/or losses set forth in
Section 9 above, that may arise in the future whether such claims are currently foreseen or
unforeseen.
Section 11. HOLD HARMLESS. Excepting the sole or active negligence or willful
misconduct of the DISTRICT, the DEVELOPER shall indemnify and hold the DISTRICT and
its officers, directors, agents, and employees harmless from and against all claims and liabilities
of any kind arising out of, in connection with, or resulting from, any and all acts or omissions on
the part of the DEVELOPER and/or its officers, directors, shareholders, partners, assignees,
guests, invitees, trespassers, agents, contractors, consultants, and employees in connection with
the PROPERTY, the PROJECT, and the performance of their obligations under this
AGREEMENT, including design defects, even if occurring after the completion of the
PROJECT, and defend the DISTRICT and its officers, directors, agents, and employees from any
suits or actions at law or in equity for damages, and pay all court costs and counsel fees in
connection therewith. In addition, the DEVELOPER agrees to defend, indemnify, and hold the
DISTRICT harmless from and against all claims, losses, liabilities, damages, demands, actions,
judgments, causes of action, assessments, penalties, costs, expenses (including, without
limitation, the reasonable fees and disbursements of legal counsel, expert witnesses, and
accountants), and all foreseeable and unforeseeable consequential damages which might arise or
be asserted against the DISTRICT and/or the DEVELOPER with regard to the PROPERTY
and/or the PROJECT which are alleged and/or determined to be tortious, and/or in violation of
0
present and future federal, state, and local laws (whether under common law, statute, rule,
regulation, or otherwise), including, but not limited to, the California Environmental Quality Act,
Public Resources Code Section 21000 et seq., and the Guidelines adopted thereunder, California
Code of Regulations Section 15000 et seq., all as the same may be amended from time to time.
Section 12. NOTICES. Any notice, tender, or delivery to be given hereunder by either
party to the other shall be effected by personal delivery in writing or by registered or certified
snail, postage prepaid, return receipt requested, and shall be deemed connnunicated as of mailing
or in the case of personal delivery, as of actual receipt. Mailed notices shall be addressed as set
forth below, but each party may change its address by written notice in accordance with this
section.
If to the DISTRICT: East Valley Water District
P.O. Box 3427
1155 Del Rosa Avenue
San Bernardino, CA 92413
Attn: General Manager
If to the DEVELOPER: Peter Le
7024 Mountain Avenue
Highland, CA 92346
Section 13. DISPUTES. Any dispute or controversy arising out of, under, or in connection
with, or in relation to this AGREEMENT, and any amendments thereto, or the breach thereof,
which is not resolved informally by prior mutual agreement of the parties hereto, shall be
submitted to arbitration in accordance with the California Arbitration Act, Sections 1280 through
1294.2 of the Code of Civil Procedure. The cost of such arbitration shall be paid by the parties
equally; however, the prevailing party in the arbitration shall be entitled to reimbursement of its
attorneys fees and other costs incurred in connection therewith.
Section 14. ATTORNEYS FEES. If a dispute arises which cannot be resolved by
arbitration, regarding the breach or enforcement of the provisions of this AGREEMENT, the
prevailing party therein shall be entitled to recover all attorneys fees and other costs actually
01
incurred in connection with reaching a resolution of the dispute whether or not an action, claim,
or lawsuit is filed. In any action brought, the entitlement to recover attorneys fees and costs will
be considered an element of costs and not of damages.
Section 15. INUREMENT. This AGREEMENT and all provisions hereof shall be jointly
and severally binding upon, and inure to the benefit of, the parties hereto, their respective heirs,
successors, legal representatives, and assigns, and each of the shareholders and partners of the
DEVELOPER in their individual, separate, and/or other capacities.
Section 16. ASSIGNMENT. This AGREEMENT may not be assigned to any individual or
entity without the written consent of the parties hereto.
Section 17. INTEGRATION AND AMENDMENT. This AGREEMENT constitutes the
entire understanding of the parties hereto with respect to the subject matter hereof and supersedes
any and all prior agreements, whether oral or written, between the parties in connection
therewith. This AGREEMENT may not be amended unless in writing and signed by the parties
hereto.
Section 18. CAPTIONS. The captions of sections and subsections of this AGREEMENT
are for reference only and are not to be construed in any way as a part of this AGREEMENT.
Section 19. INTERPRETATION AND ENFORCEMENT. This AGREEMENT shall not
be construed against the party preparing it, but shall be construed as if both parties jointly
prepared this AGREEMENT and any uncertainty or ambiguity contained herein shall not be
interpreted against any one party. Failure by either party to enforce any provision of this
AGREEMENT, or any waiver thereof by such party, shall not constitute a waiver of said party's
right to enforce subsequent violations of the same or any other terms or conditions herein. This
AGREEMENT shall be enforced and governed by and under the laws of the State of California,
and venue for any action brought to interpret and/or enforce any provision of this AGREEMENT
shall be in a state or federal court located in the State of California that would generally have in
rem jurisdiction over the PROPERTY.
10
Section 20. SEVERABILITY. If any portion of this AGREEMENT is declared by a court
of competent jurisdiction to be illegal, invalid, or unenforceable, the remaining provisions of this
AGREEMENT shall continue in full force and effect.
Section 21. TIME OF THE ESSENCE. Time is of the essence in this AGREEMENT, and
the parties hereto agree to proceed in good faith, with due diligence, to complete all covenants
and conditions set forth herein and to perform such further acts as is reasonably necessary to
effectuate the purpose of this AGREEMENT.
Section 22. AUTHORITY. Each individual executing this AGREEMENT on behalf of a
party hereto represents and warrants that he or she is fully and duly authorized and empowered to
so execute on behalf of such party, and that this AGREEMENT is binding in the manner set forth
in Section 15 hereof.
IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have caused this AGREEMENT to be
executed by their respective officers as of the date first above written.
LN
President, Board of Directors
DISTRICT
East Valley Water District
ATTEST: East Valley Water District
Robert E. Martin, Secretary
Secret W�t—
(authorized � DEVELOPER
By:
ATTEST:
CALIFORNIA ALL-PURPOSE ACKNOWLEDGMENT
State of California
ss.
County of
I
On C. M14-12 2 cert, before me,�tEayR t/lur1�L AtrC&fLV /J461r r' ,
Dal. ams and nip of Officer (e.g., -Jame Doe. olary id lk')
personally appeared ' E I F/L LG 131 ._ PF TEeZ tIJC,-f a EoaJ ,
❑ personally known to me
®proved to me on the basis of satisfactory
evidence
to be the person(s) whose name(s) Is/are
HENRY VUONG subscribed to the within Instrument and
���„ Comm. # 1404549 acknowledged to me that he/she/they executed
YI NOURyPU11IRCAIIFORNN N the same In his/her/thelr authorized
oronOeCounry ,, capacity(ies), and that by his/her/lhelr
My Comm. EeDlref Atgmh 9, 2007
signature(s) on the Instrument the person(s), or
the entity upon behalf of which the person(s)
acted, executed the Instrument.
WITNESSmy h fll I seal.
��%
Place Notary Boal Above goalure of Notary PubOc
OPTIONAL
Though the Information below Is not required bylaw, It may prove valuable to persons relying on ilia document
and could prevent fraudulent removal and reattachment of this form to another document.
Description of Attached
Title or Type of Document: _
Document Date: - MAA 7-rJ Number of Pages:
Signer(s) Other Than Named Above: Nb H/ P
Capacity(les) Claimed by Signer
Signer's Name:
Dr1ridlvlduai
❑ Corporate Ofllcer — Tltle(s):
❑ Partner — ❑Limited ❑General
Attorney In Fact
Trustee
Guardlan or Conservator
Other:
Signer Is Representing:
0 1997 National Nolan, Aasoclellon, 9350 De Solo Ave., P.O. Bo. 2402 • Cbatawonli, CA 910102402 Prod. No. 5907 Aeouler. Cell Tog-fmo I.99P070 8927
J
42
N
I
GRAPHIC SCALE
20 0 10 20 40 60
( IN FEET )
1 inch = 20 ft.
VICINITY MAP
NOT TO SCALE
LEGEND OF ABBREVIATIONS AND SYMBOLS
G.B. GRADE BREAK
F.S.
FINISH SURFACE
100 -
EXIST. CONTOUR &
F.L.
FLOW LINE
x123.5
EXIS71NG SPOT ELEVATION
MIN.
MINIMUM
PROPERTY UNE
MAX.
MAXIMUM
2%
STREET GRADE
TIP.
TYPICAL
pp
POWER POLE
CENTERLINE
FH
FIRE HYDRANT
— _ _ —
TRACT BOUNDARY
WV
WATER VALVE
BSL
BUILDING SET BACK LINETOP
-T=
OF SLOPE
N.T.S.
NOT TO SCALE
TOE OF SLOPE
PE
PAD ELEVATION
—BSS -O--
SEWER UNE &MANHOLE
--BW
WATER LINE
CERTIFICATE OF LIEN
MARCH 23, 2004
TOTAL $1,189.23
* STILL OWNS PROPERTY
+ MULTIPLE UNITS
Page 1 of 1
ACCOUNT OWNERS
PROPERTY AMOUNT
NUMBER NAME
ADDRESS OWED
1.
0140228-05*
$43.10
2.
0170081-02*
$154.66
3.
0310096.01
$91.87
4.
0420096-00*
$152.84 fd
5.
0630245-01
$71.01
6.
0830196-01*
$129.63
7.
1010120-01*
$53.76 V(
8.
1120088-03
$85.34
9,
1150125-06
$184.49
10,
1260181.02
$167.29
11,
1615079-01
$55.24
TOTAL $1,189.23
* STILL OWNS PROPERTY
+ MULTIPLE UNITS
Page 1 of 1
East Valley Water District
Balance Sheet - Unaudited
February 29, 2004
ASSETS
UTILITY PLANT - at cost:
Utility plant in service - water department $75,008,872
Utility plant in service - sewer department 21,994,170
97,003,043
Less: Accumulated depreciation (31,299,720)
65,703,322
Construction in progress 10,256,073
Land held for resale 2,219,649
78,179,045
RESTRICTED ASSETS:
Water department - bond funds - cash in bank 6,475
Certificate of Participation reserved funds - cash in bank 489,836
Reserved funds - designations - cash in bank 2,186,450
2,682,761
CURRENT ASSETS:
Cash and Investments 10,237,395
Less: Restricted Cash and Investments 2,682,761
7,554,634
Accounts receivable (net of allowance) 822,083
Other receivables (net of allowance) 90,060
Inventory 844,991
Prepaid expenses 415,562
9,727,331
OTHER ASSETS AND DEFERRED COSTS (Net of Amortization):
Bond discount and incidental bond expenses 22,574
Deferred financing charges 379,047
401.621
TOTAL ASSETS $90,990,758
East Valley Water District
Balance Sheet - Unaudited
February 29, 2004
LIABILITIES AND EQUITY
LONG-TERM DEBT:
Certificates of Participation due after one year $12,236,583
Less: Deferred amount on refunding of COPs (663,567)
11,573,015
CURRENT LIABILITIES:
Accounts Payable
1,403,801
Accrued payroll and benefits
404,141
Customer service deposits
1,212,870
Deferred Rental Income
2,500
Accrued interest payable
6,475
Deposits - refundable
334,700
Certificates of Participation due within one year
1,726,266
5,090,752
TOTAL LIABILITIES 16,663,768
EQUITY:
Contributed capital:
Invested in utility plant
27,356,571
Other contributed capital
3,695,064
Retained earnings:
Reserved for water bond funds
6,475
Reserved for emergencies
2,170,000
Reserved for unemployment insurance
16,450
Unreserved
39,585,314
Net Income for current year
1,497,116
TOTAL EQUITY 74,326,990
TOTAL LIABILITIES AND EQUITY $90,990,758
V
M
r
M
N
n
n
O
iG
01
VONVNOOt+]Ci�Nh�N O
O
co
r
N
W N O M V LL Y� W
OO ON nOIN
1 n
a7
y. vl
.."�
hT
W W
W
N
W
M
W
N
O
r
W
r•
N
M
N
N
WWhnA WN10M
W M h V I V W O l �l v d' p W W
t h
r
co
F9
A
.q
VE
P
ON00000 (0000000
n
n
�T
O�
00
Mr
O
v
O
n
S
O
M
O
O
O
N
O
0
O
0
IG Mh OO 1-i NOO OO ON
l�hN Ot7�0 WWWMO�-O
�
O
F�SY
W
O
W
W
O
W
N
W
�W WO�NI� WNNC'NM
O
r
yMyM
N
O
N
M
N
W
W W v N W N a N TNG W r•
r
O
U
W<
N
OWI
cz
m
1
L
OI
MVI O)�G Ara-Waet O
n
Fy.
M
00
W
O
N
W
O
M
M
NN
O
N
N
O
r
NNNWNO
NNNWWN OfOnO MC7t+f ON10WV
V: NNN O_iliMW
A
+.�
NO
N
M
O
at
A
O
N
M
a[70 G�fV 0I aTNMNM04'ivW
v
O
N
3
a']
CD
"de
C N
=Qi
FiNN
O
T
r
m
pp
^Mm TO rONN
N
(V
'
W m
v
t00
n
IO
ONi
N
O
ONI
r-
O
O
O IG O N W r• Wr M W r 0 W W O W
r-
;{
N0
M
O
V
N
N
r
r
(G
N �C40 lD '- O LT �7 .W...C6 TZ C6
0
O
in c
OLL
Q
kf
CL tm
y!
L K f...
wW'Q
E'
Oh
LA
S
O
po
O
O
p
�`°NO�00 NNO SOON
O
Ln
S
W
O
L'
v
O
O
MNWOv MSO MOmiGI
M
co
O W
W
O
IG
N6
W
W
Ih
M061 V 1 C9r OJ NDN W n�
ci
f00
r
= O
�4
A dL
W
p
t W
O
O
W
W
W
M
W
NON WOM OOn NOMOO
W
O
�„
?±:
NN
01 IA
IG
v
W
N
O
v
O
0
O
T
IO
WC)
N
W
OI
O W MO)IOn NON C W OI W
W W
M W W N O) O OI W
N�Nm
h
v
O
O
M
O
W
O
— r -m
f OvmfN
00
W
M
LA
'hr-tONV
Ql
am
W» uI
N
M
E
Q
LL
R
a
L
j
D]Z
O
N
W d
A
N
1
v
C c
m
N
W
W
`0
7
W O1 c,
c
w
W
.
LU
w w ti x d v c
E
C
Z
Z
u
w d d w c
¢
da
W
Q1
y
rN-
Z
Z
O
Og o. acZ—Ww
o
x
W G
W
Y
F
F
0
o m 0IC 0)-W W
W cw du G.E
m
W
2:
EW1 m12m
LLJ
m
W
mZ
Q
W
m
>c� 0 e
75
cm
G'
Z
Ey
yyrnyUo
C
Z
WOl
O
c ' °
oiO3-a m
cZaww
10 0Fas Zd
KN
(D
F-
w'
O
G Ld0~w TT =U
A
C
4
Z
ae
WWIU
�NNNy
z U N 6 d= U
O
O1 W
{L
(
G_
w
w
Z
W)
Q
3
19-0 C
6 N d __ == O
U
�.���:.. Ic m��omEWEv"m
'S
Wia3
W
O
Lu
C) _o0a�w��wwio
.�.
CL
CL
d
a
U
y
¢W)
�
H
tm innWN o o A n a�nv��om Wm�n o t+f o M
O1� N �
� N
V MtV i 16 lVW 060 M Nth �-VNMmWthrtP
�Mv N ..n A W W �. �•N rm �NN�M... V t1Y co
O W W O O O O O 0 0 0 0 0 0 0 0 0 O r O 01
O W W O O W W O O O O N N O O S O S ftp O M
{O=+_ OC'1 M OOM M O 000
i!%� N V QN� m tWOV NVNON A f0 O
�.p V W WWm W NY_,NN N to O r
CN
.k nmWN A 00 O OOM M <N$mmmumimmmm N M N
NWNM W VT m OON N W
V W Oat n V'N A OOOJ W V � W O W W timm N l" N r
O q t f l f V V m f V t p W O N p O N M T N W m N O t t) M O m n r
W �(WO� N A n �NN NNS T�N�OAenM r Ln
7 0 Q v NCD
r
CD
C N _
aa N IhW O O 0th l�N.-ma Woee}}h W N W O
W MnM O A01- O T O co
NMfJfQ... Om T l{ m W
�C6.N..vvW W.m. fD& C6 tN+] N .M.. (n
y co M
V�3 ;gym
U.
X C
0 W •- `;, m m o 0000000 0 0o N
"'a W W 11) Opp 0000 O N to H co
C u ...i H N mNONOOm V AA 1�
iena}Y QI
N N `� V cn N
� �
d N L iia
IC 7 C
> C O u` U
.+>
R �d/"' �k
W LL m yAyt+l O M yy tpD tpfJ tmtOp tA0 NW M N t0 O tMt�� 1[�] f0 �tl O
W 'Ai t0 W MN W v M V <tpmo pNOG? W N lc tD
0 rck � pj tti ' c6 dW m W O
�r d a5 co
N
E `0 pc
r LL t ti
Cl) W.{
m
to 6
U
cC
N a
y E
E ro
> $ m aE UJ
~ UQ L wAIR w
0 W xa
E O� w w
00
Z H4a2C.oca�
N C 3E„0 "6 16 Z wZ
Eccc CD WwQ.'am
oo a3ma v0 �OcILD iOWy-00Wn0a� OcN•m W�UZco m�d'NC Conuu
�Eav�Oo =oM wEE o m3 LU LU I-
> O >
Ci_%
U> ¢ w
Z Z W ❑ U W O Z
'Z1
1:4D East Valley
Water District
Board Memorandum
From: Brian W. Tompkins / Chief Financial Officer
Subject: Disbursements.
Recommendation:
Approve the attached list of accounts payable checks and
payroll issued during the period March 4, 2004 through
March 17, 2004.
Background:
Date: MARCH 23, 2004
_ Accounts payable checks are shown on the attached listing and include numbers 196557 to 196721 for
A total of $345,503.62.
The source of funds for this amount is as follows:
EPA Grant Funds
Unrestricted Funds $345,503.62
Payroll disbursed was for the period ended March 12, 2004 included checks and direct deposits.
Totaling $83,158.70.
Fiscal Impact:
Total disbursements- $428,662.32.
� m
o
m
m
nom
o
m
o
m
o
o
OIM
o
o
rn
o
v
r
O
N
'l
O W
C
m
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
N
�
Ma
a
5
A
v
U
U
a
`c5
o
a
O
a
g
o
0
v
a
a8
m
M
N
N
m
m
M
O
ONi
M
N
m
m
A
r
aOD
N
OOi
m
V
<
O
O
m
m
m
M
m
V
V d
U
O
m
m
O
O
m
N
O
O
O
3
N
m
o
O
•L
o f
m
M
m
rn
o
0
0
0
m
N
>
m
M
N
N
0
M
E>
C=
O
O
O
M
M
V
Y
V
V
V
a
N_ � o
B C a
w
m
a n
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
iy
Y � O
09
v
rcz
r
m
A
r
A
n
r
A
r
r
m
rn
r
m
r
a
` O
N
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
U
0
0
0
0
0
0
0
o
O
o
0
d a
v
o
0
0
0
0
0
0
0
++
N t
m
o
o
M
o
0
o
qM
cM
MM
`o
`qo
o
qM
m
M
m
fGU
W
v°
ou
m
0
m
0
m
0
6
0
6
0
6
0
m
0
m
0
m
0
m
0
m
0
a
0
0
0
1 N
n.
M
om
M
O
M
o
M
M
0M
MG
MO
MO
0
MG
no
d
a
m
m
d
m
m
d
d
0
O
0
mQ
Fb
W
a
z
0
xo
0
w
w
w
w
w
w
w
w
�
O
J
U
U
U
U
U
U
U
U
W
}
f:1
WW
W
W
W
W
W
W
U
0
0
N
0
0
N
w
0
3
0
a W
0
0
0
0
0
0
0
0
w
3
w
LL
O
O
F
F-
7
7
7
O
7
7
O
O
a
p
m
W
W
Q
F
0
Q
0
O
0
a
O
a
0
a
Q
m
9
o
3
Oa
K
a
K
fL
fL
O%L
CW7
z
O
m
Z
O o
i+YO
o M�
NN
mVJ
�
O;=
O%L
02'
OYL
OK
O%L
ar
00-
m
010_
02
pM�Q.
per=
N
Ci11
O
O�
OS
vv
O OY
UU
O¢
dJ
Oa
oU'
WL
WW
WW
=
WL
WL
OK
WW
LLW
CL
OO
pH
um
OK
6a
cW
W
00
m y
70
D:R:
�2
>>
m
¢a
as
as
as
as
as
as
as
¢
¢a
as
as
as
mm
mm
mm
mem
a
0
0
N
v
a
v
v
e
a
a
a
v
a
a
v
a
a
v
v
a
s
a
0
o
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
y�;
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
L
d
M
r
r
�
r
NJ
r
M
r
HJ
r
t7
r
f7
t7
x
m n
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
O F
M U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
Q
a
� r
m
m
T
47
O)
01
T
Of
A
O
O
N
M
V
N
m
A
N `m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
0-
m
t a`
u i0
u a
m
m
m
rn
m
m
m
m
m
a
rn
rn
m
o
m
rn
rn
m
rn
m
m
rn
m
C 9
M
m
m
m
p
O
O
Oi M
O
O
O pp
O
O)
O M
n
O
O
O
M
m
Y
M
'-
O
N
N
V
O
m
O
m r
O
O
O m
H
N
O
N�
nl
m
fV
16(d
O
O
O 01
Ili
M m
m
r
m
m
�
Q
Orl
O
N
Y
y r
O
n
N
A
A N
N
N M
N O
�W
e
O
O
O
O
O
O
O
O
o
O
S
O
o
O
O
O
O
O
O
O
O
O
c
i
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
C a
O m
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
o $ E
n ~
a ¢
0
c4
m
F
F
o
U
V
Y
U
d
m
y
d
L
U
U
U
U
N
>
N
O
LLJ
att
OO
a
a
mr
m
n
d
d0
p
M
o
m
m
a
0
7
7
n
L y
O
>>
A
m
>
M
O
O
'
N
m
Z
Z
00
O
O
m
E Z
r
W
n
U
U
M
N
W
W
W
W
O
U
N
N L o
0L
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Oc
en::
O
O
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>>
>
>
>>
�r
ofr
.. o
y0
o
d O
O
�0
N
M
N
m
O
m
Ol
m
m
N
O
W
N
O
O
f0
y a
m
�fI
Ol
O
O
M
n
m
m
n
m
n
m
r
N
n
N
r
m
r
T
n
r
r
m
r
v
zz
n
M
r
M
m
M
rn
M
rn
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
p
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
O
M
O
M
O
U
y
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
y L a
vbi
o
0
0
�°G'j'
QMQ
o
M
M
QMQ
M
o
0
0
V
G
m
m
m
df
di
m
m
0
d>
m
m
m
m
W
y
OV
p
p
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Nin
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
yao
0
o
q
o
o
q
p
q
o
0
0
0
0
m
0
m
0
m
0
m
0
m
m
m
m
m
an
d
m
m
m
m
d)
m
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
10
Z
Q
a
�
ZQ
U
U
W
W
=
W
W
Q
U
U
1'
J
N
Z
f~iJ
w
W
U
Q
O
K
W
d'
w
O
J
J
Z
}
a.
J
J
U
z
m
v7
y
(n
Z
O
O
m
ro
°
tS
O
o
Z
F
}}
T
O
LLJ
w
LUU
U
O
F-
F
c=i]
Z
Z
1-
Q
O
af
7
Z
U
U
W
K
Z
F
F
U
7
m
:
S
7
W
W
d'
U
N
d
b
E
U
g
CL
2
a
U
O
O
N
N
2
Z
w
w
Z
LL
LL
Z)
Q
m
w
9 z
NO
r
�..
Q
o-
r/
.-v
�
00
rw
M
`off
oS
�
�
m
d--
Q
�
oK
r
a]
09
pK
"m
o
ON
0
aN
6b
O.D.
aW
00
du
om
p�
ow
¢b
Oh
ON
7J
zZ
LLpL>l
02
�7
00
mm
mm
o-
g
g
zz
F -r
v
�
KK
KK
co
uau
d, d
IZ
II
00
Co
m
JJ
zZ
yAlJ
trill
LLw
LLLL
u.LL
C7C7
>I>
UU
OU
UU
UU
UU
m
wil
uLl
WL
uw
UI
0
0
N
O
O
O
O
Y
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
V
t q
r
r
r
r
r
r
P5
M
n
in
m
M
uT
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
�,vS
Y
Y
YY
U
U
Y
U
Y
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
Y
m
T
O
N
M
M
a
O
m
m
m
r
m
O
O
O
m
m
x
m
m
n
r
n
n
n
n
r
n
m
n
m
n
N
r
N
r
N
n
O
n
m
O
ifl
U
t0
h
m
10
N
N
m
m
N
01
O)
T
m
W
O)
O
D7
Qr
A
Ol
m
m
T
db
0 F O
L .d
U Z
Ot
m
W
Ol
�
1 IrD
m
T
Q
Imo
V
N
N
rn
N
N
>IrnD
m
ONi
rn
W
N
O
O
O
O
O
O
a- o g g a S
5 p Ih m
IO
m
O
Q
O 1
V
N
N
M
N I
N
yy
m
ONi
rn
W
N
sNa�
pNr
N
yN
m
O E
r
I
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
17 M f� til t7 f7 M
d
O
N
Q
M
N
N
N
rn
N
yy
m
ONi
rn
W
N
sNa�
pNr
N
yN
m
O E
`M
> >
D 2
m
0
'V
n
r
O
O
O
O
O
N
Z
o n
p
O
>
O
>
O
>
O
>
O
>
O
>
O
>
O
>
O
>
O
>
O
O
>
O
>
0
a
O
>
O
>
O
>
O
a
O
O
>
O
m n`
INn
IMD
iD
�
vNi
vMi
1�
m
rn
rn
o
�
m
a
�
Imo
n
rn
o
0
O
M
M
M
M
M
M
M
M
t7
M
M
M
M
M
M
M
M
M
o
M
0
M
0
M
0
M
0
M
0
M
0
M
0
M
0
M
0
M
0
M
0
M
0
M
0
M
0
M
0
M
0
M
0
M
0
M
0
M
0
y
y
M
a
M
C?
qMq
M
M
M
M
M
M
M
M
M
qMq
M
qMq
cMc77
qMq
M
oV
o
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
minM
m0
n
M
m
M
R
M
R
M
M
o
M
M
pp
M
o
M
q
M
m
M
q
M
0
M
0
M
0
dI
M
0
dl
M
M
o
dl
M
O
dl
M
o
M
0
m
0
0
0
rn
0
m
0
0
6dI
0
a
0
0
dI
0
dl
0
0
dl
0
m
0
ch
0
0
0
0
0
0
05
0
0
w0
O
O
O
O
O
O
a
F
J
J
s
J
J
a
J
a
J
a
J
a
d
N
Y
Y
U
CL
>
>
0.
7
7
0
7
D
�S
z
a
d
z
a
a.
a
h
N
U
N
U
N
U
N
U
N
U
W
d
f0
y
f0
y
m
N
w
t0
0
(0
0
N
0
m
a.
W
v
LL
<
3
y
y
b
y
Z
°—°
K
3
3
K
3
K
3
2
3
K
3
K
3
m
cn
U)
w
¢
a
g
a
ga
m
Y
of
w
rc
of�
w=
¢
¢
U
>
O
o
O
O
O
~
~
~
~
~
~
~
Oz
v
E
m
a
w
d
w
N
w
^j
O
m
i--
C9
r
c9
C9
F
t7
a
y
N
z
a
=
a
3
¢
3
a
3
¢
3
a
3
¢
3
¢
3
F
a
9
o
z
`o
rz
nz
,.�
oN
mIy
aZ
CK
vz
po-2'
�Z
ofY
az
C'Y
vZ
CK
rY
Oa
r0
o
m 1
d�L
,,.p
oj'Qz
,,.p
po'QZ
„•p
op'zQ
,,.p
�oj"�Z
„gyp
�o�'Qz
,,,0
po'Z�
,,,0
po'zQ
v
dd
m
ZZ
u,uuu
ZZ
zz
c
H-
Ob
as
as
as
as
as
WW
as
Obi
»
OYl1
1]
zzgagzzgg
1J
1J
-� l
'i 1
_L7
11
H-
g
>,>
w
60
Lo
m
a
a
a
a
a
a
a
a
a
L R
ud
ry n
OF
Y
U
Y
U
Y
U
Y
U
Y
U
Y
U
Y
U
Y
U
Y
U
Y
U
Y
U
Y
U
Y
U
Y
U
Y
U
Y
U
Y
U
Y
U
Y
U
Y
U
Y
U
Y
m
m
N
m
M
m
m
N
m
N
m
N
m
ID
m
N
m
m
m
r
m
m
m
m
m
rn
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
O
m
U
N
m
N
m
IA
m
N
m
m
m
m
m
N
m
N
m
N
m
O
m
M
m
N
m
O
m
N
m
N
m
N
m
N
m
N
m
N
m
O
m
h
o
ra`
Uz
m
m
rn
m
m
rn
rn
m
rn
rn
rn
rn
rn
rn
rn
rn
m
rn
m
m
m
C 9
O
10
m
N
l0
O
n
N
� O
m
t0
n
f0
m
00
l7
t0
8
`
0
0
N m
N
O
M
q
q
O
V'O
N
O
N
m
N
m
q
N
O 6
fp
b
H
r
IA
M
�()
bi O
V
Ol
0
O
N
N
t0
Q
f0
N
m
0
M'-
Q
V
T N
N N
o
r o$
i
X03
W
c
op
S
0
0
0
0
0
o
O
o
o
m
0
o
O
o
o
O
o
0
0
o
r
d
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
N
N d
O q
O
O
0
0
a
0
O
0
O
O
O
t0
0
O
G
0
O
0
O
O
O
0
N
o
xF
�d
asU
o
R
ab+
O
O
F
F
U
U
d
b
V
U
O
N
O
M
N
r
q
vv
O
V
d L
G
Ot
O
O
O
O
O
O
N
N
m
OJ
O
M
N
of
}
M
GD
m
r
O
•L
>
M
O
O
n
V
sf
V
<
O
O
T
M
T
m
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
M
O
m
>
� Z
h
fN0
fND
lN0
tND
tN0
fN0
fM0
GI
O
NA G
of
N
N
N
N
N
N
N
C
Q
y 1.1
o v.
UU
O
U
U
O
O
0
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
0
0
O
O
O
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
J N M
.59
d 0
Cx
N
O
n
N
n
M
m
M
m
M
O
�f
?
N
V
M
V
o7
'V'
r
`m
N
M
V
—
m
n
m
O
N
M
N
N
N
N
Y1
v
n: z
m
m
m
m
w
m
m
p
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
> U
O d
M
O
M
O
M
O
M
O
M
O
M
O
M
O
M
O
M
O
M
O
M
O
M
O
M
O
M
O
M
O
M
O
M
O
M
O
M
O
M
O
M
O
M
O
M
O
N r
y
b
q
q
M
o
M
0
M
o
M
q
M
q
M
o
M
0
M
o
M
q
M
q
M
o
M
0
M
q
M
M
0
M
0
M
0
M
0
M
0
m
m
d,
dl
dl
m
dl
dl
d
m
m
N
0
aa
M
0
M
M
o
M
q
M
q
M
O
M
M
q
M
q
M
o
M
0
M
o
M
q
M
q
M
o
M
o
M
q
M
M
q
M
q
M
M
o
M
0
m
m
of
m
m
mm
m
o+
m
m
m
o
0
0
0
0
o
O
O
O
o
Q 0
0 o
O
o
0
0 0
0
0
0
0
0
a 0
0 0
F
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
Z
z
z
z
z
z
z
z
a
a
a
a
a
a
a
a
a
am
a
C7
a
a
a
a
a
a
a
a
m
a
a
a
vi
3
-
-
Z
7
7
7
U
7
F-
N
N
y
y
N
y
N
N
N
m
U)
m
U
Q
W
K
z
Q
Z
Z
z
6
Z
Z
Z
U
N
Z
a0
Z
[D
Z
al
Z
a1
Z
0]
Z
a
Z
a1
Z
a
Z
a
Z
O]
Z
[D
Z
m
E'
m
1
Y
WCL
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
WLY
Z
J
J
J
>
J
J
]
J
D
J
J
J
Z
1
_W
J
J
J
IyZ
d' u
zz
>'>
QQ
00
a
0
0
N
O
O
O
a{
a
y
a}
e}
L
Y
yew,
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
M
M
i+l
M
n
�¢
u d
d
2
r
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
UF-
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
Y
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
d
O
(O
m
f0lt7
m
fD
(D
t0
tp
t0
(O
lD
t0
tO
(p
tO
t0
tD
(O
t0
(D
�
tz
m
m
m
m—
m
m—
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
0
$
oM
n
O
o
om
rn
N
N
o
0
00
0
q
aM
n
U�
in
o
m
o
q
0
q
oM
a
n
N
o
q
qin
C
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
In
O
O
O
O
uO
N ~q
`o
m
0
Y
Y
d
d
d
U
U
U
v
a
a
v
g
g
a
o
a
o
a
v
v
a
o
g
a
a
o
a
v
o
•o m
A
o
m
0
rn
0
rn
0
rn
�
�
�
�
N
0
0
0
au
�
o
c�
�
0
0
a
0
rn
a
M
a
o
o
O
G
�
V
(��
y�
J
J
j
O
C7
0
(D
n
N
N
(T
t0
N
LL9
W
Z
J
J
J
J
r
r
n
M
O
N
N
m
Z
o n
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
o H
>
Q
Q
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
bL
o:z
m
n
n
r
n
n
r
OI
M
A
T
n
M
r
M
M
M
M
Ol
M
M
M
M
M
M
M
M
M
0
M
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
y
y
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
O
O
O
O
O
O
O
OO
V
O
O
O
O
O
N NM
ao
o
M
q
M
qq
M
M
M
M
o
M
M
o
M
q
M
q
M
o
M
o
M
q
M
o
M
0
M
M
0
a
�
a
a
rn
m
6
05
rn
m
0
0
0
0
0
0
0
0
o
a
o
0
0
0
0
0
0
0
Fo
U
Z
a
Z)
O
o:
rc
o
o
m
J
Y
Y
U
m
m
Z
W
W
K
w
W
W
W
Ir
}
z
Z
Z
U
a7
NS
�.
W
Q
Q
Q
0
CD
U
U'
O
x
z
N
N
W
m
Q
U
Z
=
=
O
f
F
f
o
x
w
w
�
3
3
¢
a
W
m
E
~
W
F
W
W
W
w
N
N
Y
N
c Z
O
O
O
O
O
O
O
O
j
¢
o
,tl, j
r0
r0
MO
�1
W
W
W
' U
o� `o
dam-
ot9
oC'I
oLLl
o
o
oS
ME
oQ
i1
00
om
o0
om
00
ar
a s
o2
oS
oz
o=
a
ab
�
a
Qa
4a
C�
a
JJ
C7C�
n `u
C7C7
C7C�
C7C�
W'
zz
00
Co
00
QQ
W
W
W
W
W
,,,,
-L
uw
>i>
JJ
JJ
JJ
JJ
JJ
JJ
JJ
JJ
22
g
g
g
g
g
g
g
g
zz
v
0
0
0
0
0
0
y
O
O
O
O
o
o
o
o
g
yg
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
V O
M
M
M
M
f7
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
l7
t7
Y m
m r
U
U
U
U
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
U
VI-
N
N
N
N
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
N
r
n
n
n
m
A
O
N
M
M
V
O
m
r
m
m
Of
y
D7
O)
O)
m
T
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
a
N
�c
N
m
b
m
i[1
m
O
m
b
�o
m
1p
m
m
m
m
m
O
m
m
m
m
m
m
rc
m
m
m
m
m
co
m
m
L
m
m
m
rn
rn
rn
�i
rn
rn
m
m
rn
rn
m
o
o
rn
m
U z
Z
9
O
O i
v
a
o
0
o w
o
0
0
n ~
i7
p
r'
q
Ol
0
A
OJ
N
N
OI
'C
rn
O
O
O
M
�
Oi
N
U L
O
O
O
O
n
G
O
O
O
O
O
O
O
tOD
O
N
O
N j
w
w
w
N
N
V
2'
d'
NO
Z
Z
z
2
a0
tN0
a s
0
0
0
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
o�
Q
Q
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
¢J
N
O
(O
A
O
O
V
4'1
A
(O
A
67
rn
O
O
m
lD
rn
z z
n
M
n
M
coi
m
�i
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
o
a
a
o
0
0
0
0
0
0
0
0
0
�
0
0
0
0
ow
o
0
0
0
0
0
uYn
aao
m
q
m
q
m
o
m
q
m
m
q
m
o
m
q
m
m
o
m
q
m
o
m
o
m
q
m
o
m
q
m
o
m
q
m
o
m
O
rn
rn
d
di
rn
d
rn
0
d
0
rn
0
d
0
d
0
rn
0
d
0
rn
o
d
O
rn
o
d
0
d
0
0
r
0
0
0
0
0
0
0
0
U
z
N
f
O
K
6
zU
¢U
¢
¢4
ZKr
zrzw
O
O
O
Z
3:
U
U
Q
z
Z
w
w
WW
O
O
co
m
K
o
LU
Z
Q
Z
Q
Q
6
Q
¢
Q
m
m
0
>
K
w
LU
r
Q
~
rn
d
N
+
cn
+
0
0
0
0
0
w
w
Z
w
a
Q
q
w
w
�'
w
.t'
CL
r
o!J
cn
Z
z
z
p
r
rn
NO
z
0
22000
z
m0
z
O
z
O
z
O
z
O
z
O
0
w
0
rn
O
n l
O
v
aid'
ar
o�
u
g
-
ar
�
Ri
�
�
ROIR
§IU5
odic
1;01
00
v�xn
c
v°
c
W
W
("X7
rr
W
c
a
W
W
W
W
W
»»
Op
00
Op
j>
LLw
ww
uiu
LLw
QQ
QQ
a.Q_
am.
00
O.d
LLW
SII'
u�
61Y
2K
RR
E2
Fw
ER
22
6W
d'2'
O:II:
Q=
zz
zz
ZZ
zz
Ob
<
a
a
a
v
v
a
<
a
a
$
a
a
a
<
a
a
a
a
a
s
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
U O
m
c%1
Y q
01 r
U
U
U
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
UH
N
N
N
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
N
m
a
N
N
O
O
O
O
N
n
n
O
rn
O
u
(00
[00
t00
O
lO
ID
t0
[O
(O
tD
tp
(D
t0
10
tD
(O
t0
tD
l0
m
rn
m
m
to
co
o
m
m
m
rn
m
rn
to
m
to
m
t c
rn
rn
m
rn
rn
rn
m
rn
rn
w
rn
rn
m
o
0z
0 o S O
O O O O
C 9
O
N
O
M
O
O
A
N
n
r
a n
y 0�
(V
r
D
c
c d
O
o
6
0
0
0
O
M
O
O
O
O
O
O
o
O
O
M
t7
i7
m
K1
th
M
M
t�J
0 o S O
O O O O
O
O
O
O
A
N
n
r
0 o S O
O O O O
M
C7
ih
(�
th
f�
N
f�
M
M
t7
i7
m
K1
th
M
M
t�J
N
O
O
O
Q
N
$
O
O
O
O
O
O
M
O
N
N
O
N
M
r
O
MO
tC
q
Ut
O
D
M
M
M
M
N
N
t
m
N
r
r
m
m
O
m
M
M
O
O
O
O
O
O
m
m
N
m
n
M
M
T
N
N
m
m
N
O
O
O
O
m
O
O
O
m
N
m
N
Z
Q
Z
Q
Z
Q
U]
}
=•
O
N
N
Q
M
N
T
N
O
N
N
h
n
r
N
in
in
r
N
N
O
N
M
N
M
N
N
N
N
N
N
N
N
N
m
tD
m
T
r
Ol
r
OO
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
%
>
>
Q
m
r
a
m
M
M
M
M
M
n
M
M
M
r
M
n
M
r
M
n
M
r
M
M
r
M
n
M
n
M
n
M
r
M
n
M
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
M
M
M
M
MM
M
M
M
M
M
M
M
d)
6
d)
d,
qM
9
O
O
O
oS
O
V)
O
O
rn
O
rn
O
d)
O
d)
O
di
O
m
O
rn
O
m
O
M
M
M
N
M
M
MM
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
q
o
d)
m
a
d)
6
o
d,
O
d)
q
p
q
o
o
q
o
d
q
o
o
O
q
o
rn
0
0
0
0
0
0
m
0
di
0
rn
o
d
O
o
d)
0
rn
0
0
rn
0
d)
0
0
d)
0
a
0
d)
0
Z
F-
N
K
Q
LU
H
J
J
J
J
rn
W
3
U
O
j
}
Q
w
W
W
W
N
}
p
U
w
¢
¢
w
w
w
no:
a
.wJ
¢
¢
a
x
d
m
iL
4
Z
m
Q
z
Z
J
J
a
a
a
s
a
F"•
U
W
>
O
zzzO
z
zy
2
Q
�
3
O
U
O
U
U
w
a
a
a
a
a
a
m
g
Q
Z
id
a7
z
z
z
z
z
w
U
O
U
U
o
0
O
7
O
K
m
a
O
O
O
O
O
LL
�-
LL
LL
w
w
of
Z
O
z
O
Y
>
>
O
O
O
O
O
Q
<
6
Q
Q
U
U
z
z
U
>
a
a
w
w
w
w
w
a
a
a
a
N
y
(pW,.J�
Oro
rQ
�py�
MJ
OQOQOOQ
MJ
VJ
d•J
O
`TJ
aJ
C00
Q0
yO�J
((�yF"
piy)
i1X�
�xi
VX>
Nw
i.¢!1
OOa
OWa
�
O000
Ora-iaa-
avw
a
0z
WOOQ
O0.oJ
;Om5+Qa-
C=
vxn
n
vrn
UM
OM
axn
OO
m
uxn
vxn
Uyn
um
uxn
Q4.
m
aha
uxn
vrn
inv)
uxr,
O
O
p
O
O
O
O
O
av}xn
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
a_
o
a
s
a
a
a
a
a
a
o
a
a
a
a
s
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
Of
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
rn
m
omi
rn
m
�i
rn
a
a
rn
m
m
�i
m
�i
m
a
rn
m
rn
rm
u E
CJ
z
Cl a s C a � rn rn m � N � rn A � � � •`-
s rn m y
,1p}
O O Ip N N O O O N
M tmD N V r r D O < > > r r U J7
O O O O O O O O O O O O O in O O O O
m0 p e�� p O taan em_a� 1� O rn O] A O O M OI
MM try N M M c7 t7 m ern�l � � M M M [mil m M
M M M N M M M M M M M M M M M M M M
O O O O o O O O O O qO O O O O O O O
c p o 0 0 a
M M M M M M 9 ' qM M M M M M M M M M M
In m dl d, m rn rn d> m rn rn rn rnrn oS rn rn m
0 0 0 0 0 a 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
z
w
N �
F 2Q W W W U 2 2 w w
cr
y m p O O O K a w w U U
U U S S S w > > O z
LL u_ y z0 U U U J O W W W
03
U U U LL LL LL Y W U w cr N to Q J
W d LL N W F Q Q Q Q Q'i Q . J W OW Q Q O
0'. O O z a a a F (7 O U U O O
N Q Q J O O Y Y Y d 1 I 'p 'p o- O
,c��pL .-Iil o0 0x
Q QQ i of cl io off ory/7 � 00 oS
v�xn r n �"�xo F - rULU te+- ��+ 33 33 NN Kzz N W co y
0 0 0 o a o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
U U U U U U U U U U U U N N U U U U
N M M O 1(1 t0 n n n m rn O N N M V
m m m t0 m m m m m m m (O
co m m m m m m 0 m m Io m m m m m m m
m rn rn rn m rn rn m rn rn rn m rn rn rn rn m
i
O
O O
O
O
M
Z
N
V
O
O
O
V
N
r
m
OOf,
O
N
!�
U d
N
O
O
O
w
A
O
W
O
U
U
7
Q
O)
`n
a
tN+J
<
O
m
N
>;a}
C7
W
w
F
�
p
a
n
O
a
O
N
� Z
J
2
2
N V)
N
a n
O
O
p
O
p
O
O
O
O
O
O
O
O
>
O
>
O
>
O
>
O
>
Q�
a
>
a
>
a
>
>
>
>
>
>
>
O
T
ONi
N
O
CZ
W
O1
OI
O
01
0)
W
Oi
f0
ONi
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
L�1
M
M
M
M
M
M
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
N
O
M
4
O
M
9
O
M
0
O
d
O
O
O
pU
O
N N
ao
M
M
Q
M
M
4Mc7
qMq
qMq
M
qMq
qqM
M
O
QM
O
qM
G
0
0
o
O
o
O
o
0
o
O
o
0
0
o
0
0
H
u)
H
QJ
F'
J
Z
_
a
z
N
Q
w
Y
U
Z
N
p
N
O
w
Z
w
w
w
w
U
LU
w
w
O
z
3
3
a
s
w
W
p
p
Y
Y
O
4w-
y
F
p
y
E
O
w
w
o
0
o
w
3
a
i
ar
;��
#
o
3
o
�
aK
�3Qy
QO
2
D`o
da
=-F=-
p��0
Ob
6d
jj
LLiL
22
e
e
CX9
I W
LLW
F
IAF
33
Op
a}¢
pp
as
p0
as
00
as
as
JJ
as
�K
Ga
as
Qa
mm
mm
a
a
vxn
um
c m
on
m
m
m
m
ZZ
Y
w T
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
OF
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
�
N
N
N
ty0
ar
OJ
0V1
�
O
N
M
V
N
t0
r
N
tp
Y
N
O
N
N
tp
iD
[O
N
N
t0
O
t0
fO
N
N
l0
O
(O
O
(D
1p
t0
N
tO
tp
(D
tp
l0
[O
tD
t0
N
m
rn
m
a
rn
rn
rn
m
rn
rn
m
rn
rn
m
m
rn
Qz
U Z
Al
rn
v
0
0
0
0
0
0
I
:8
O o
N
0
0
0
0
m
0
0
a
tb
M
a
a
a
a
a
a
a
`a a
a s
a
a
a
E
ID
ON
m
m
fD
O O
N
V
O
a
>
C
N
m
N
N
M
M
O
O
w
O
F -y
USS
V
CQJ
d
Y
N
E
ID
ON
m
m
fD
O O
N
O
a
>
C
N
m
N
N
M
z
O
V
¢
LL
W
O
O
w
O
F -y
USS
V
O
Y O
m m
N
M
Z
N
J
y
o
3
W
OK
uQ1Qi
z
N
Q
mmX
F
W
v
=
oz
QQ
LLLL
O
O
O
O
O
O
O
O
O
6
O
O
O
o n
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O O
O O
O
O
O
o r
]
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> Q
> >
>
>
>
M
M
M
M
M
M
Y
U
Y
U
Y
U
Y
U
Y
U
Y
U
Y
U
Y
U
Y
U
Y
U
U
N
n
m
Y
U
N
Y
U
M
m
.n
m
m
T
M
N
m
N O
M m
O
M
s{
N
m
m z z
O
m
m
m
O
n
m
to
QI
O)
0 OI
N
W
1n (O
0
m
M
m
M
Q
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M M
M O
M
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 o
a o
0
0
0
O o
oU
a o
N No>
M
0
M
0
M
0
M
M
o
M
M
M
0
M
0
M
0
M M
0
m
M M
q
M
0
M
q
M
0
a
m
dl
dl
a
d�
rn
d 6
d
d
d
d,
m dl
$i
dl
d,
Fo
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 0
0 0
0
0
z
Z
z
U)
a
OR!
ij
mm
ui a
O
W
W
o
�
OW
QQ
0_Qmm'
F
K
LU
1
Q
MZ
OJ
p�
mm
z
O
V
¢
LL
W
o]
J
3
z
QQ
OW
1.�
co
z
Q2'
LL'
m
N
LL
O
U�
Co
w
O
F -y
USS
i
J
Q
a
W7
OCO
Ci
2
W
z
w
u'
p'�y
ULU
O
w
K
Q
I7
z
�"LL1
O
UCS
LLLLU
Y
z
z
Mme
O+
GU
LLLL1
Y
z
z
MfUA�
O'-
OU
Lll
Z
fn
uj
N
❑Q'
o
3
NW
O�
02'
QWQi.
Z
N
J
y
o
3
W
OK
uQ1Qi
J
w
zy
1` Q
OLL
ry_
IQi�
z
0
z
LU
m
w
O
mQ
Oz
WW
w�i
Q
mmX
F
W
v
=
oz
QQ
LLLL
O
O
O
O
O
O
O
O
O
6
O
O
O
O
O
O
iz
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
Y
U
Y
U
Y
U
Y
U
Y
U
Y
U
Y
U
Y
U
Y
U
Y
U
U
N
U
N
Y
U
Y
U
Y
U
Y
U
Y
U
m
.n
m
m
T
O1
in
to
m
T
O
m
m
co
OI
in
m
m
T
N
m
m
m
O
M
m
m
m
T
K
m
m
m
T
N
m
to
m
T
m
m
m
m
OI
r
m
m
c0
m
m
m
m
T
m
m
m
co
OI
O)
m
la
m
T
A
m
m
Ic
OI
O
n
m
to
QI
n
<o
m
OI
N
r
m
m
W
C O
CO
m
N
O
r
O O
O
r
O
M
b a
e
o
6
ei
cd ai
n O
C!
T
m
M
aF
N M
V
r
S
O
t+1
O
N N
m
M
N N
M
� a
D
�W
C C
O
m
O
v
M
Qt
O
O
O
O
m
m
S
N
O
O
O
O
O
O
O
O
O
M
O
O
O
O
O
O
N
O
O
m
O
O
O
O
O
O
da
E
O q
o f
M
r
C
O
O
^
lV
N
th
p
[M
C
G
O
O
O
O
A.8
0
'm
0
Y
d
U
U
Orj
O
m
Q
N
N
p
0
(b
r
r
V
•y 'Q
�
a
rn
m
m
N
o
p
cn
ci
M
d
m
.M-
<
o
U)
n
co+�
r
2.a.
c T
O
O
o
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
p�
>
>
¢
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
Q
>
>
>
>
>
>
>
.. .Ion
d
Q
C: N ^?
.- 4
K z
�+'
Of
O
o
o
OM1
m
N
m
m
OM1
m
O
m
QI
Y o
n
M
m
n
m
n
M
m
M
n
M
U L
0
0
c
0
chi
0
.`n
0
0
0
cMi
c.'li
y
a
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
t
A
U
90
W
oU
d o
as
M
q
M
o
M
0
M
o
M
q
M
q
M
o
M
4
M
q
MM
q
o
M
o
M
q
M
o
M
o
M
pp
M
q
M
o
M
0
M
0
rn
dl
m
m
m
rn
dl
rn
rn
rn
dl
dl
m
dl
dl
dl
m
dl
d
dl
Z
n
O
O
O
O
O
w
w
w
w
U
U
U
U
U
J
J
_Z
d
a
d
Q
a
a
a
a
a
U
>
>iL
>
Y
}
}
}
}
}
U
O
U
>
j
7
O
Z
n
n
n
Z
Z
Z
Z
Z
Z
w
a.
y
n
n
n
O
Jc�
di
dmd0.fL
O
n
a.
n
nn
nn
OJ
OJ
O
z
m
mw
z
w
w
m
0-
0
o
0
0
0
0
o
ww
3330
3
0
z
z
z
F
H
F
H
U
_z
=
In-
Fn-
O
K
n
U+
<
a:
a:
�...
a
w
w
w
w
w
w
w
w
w
E
a
a
d
a
a
a
w
O
N
o
¢
Q
Q
<
¢
a¢p
w
N
y
q
w
w
w
w
w
w
0
z
z
z
nZ
ZZ
a
a
ao
y
gy
g—
m
'cd
zz
r_coc
vinn
vxnn
uxn2ZZZ
LLL!
LLL
LLLJ
WW
LLLI
CO
LLL!
LL31
LLL
LLln!ILW
»b
M
C'XD
CAD
UU
(DC7
'W'
w
S.c
a
a
ZZ
a
ZZ
ZZ
a
e
0
0
N
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
�
U O
vl
RJ
f7
th
rl
Mth
e%1
[7
M
NI
�;S
t'7
�
t`+1
m
i+l
!+1
1•l
n
[+]
d
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Q
UfT
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
�Y
Y
r
n
r
r
n
r
r
n
n
n
r
n
n
r
n
m
m
m
d
u
m
m
m
m
co
m
m
m
m
m
m
m
m
n
m
m
m
m
m
m
m
m
m
<o
D
z
-
ami
-
-
-
rn
m
m
m
rn
m
m
rn
m
m
rn
rn
rn
r
u
O O
m
0 0
N
0
3
z
o
O
m
N
Cl
<
a
K
N
oQ
Q
.Dj
q
M
RO!
N
V
N
O
m
P
O
r
m
m
O
Y
m
<
p
}
y
V
N
O�i
s
Y01
O
Of
V
O]
O
O
g
O
O
D
N
o
O
N
J
N
m
O
c
O
m
N
n
vv
o
g
LL
O
<
m
O
m
O
�p
>
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
N
N
m
m
O�
O
m
tD
Yl
m
m
m
M
O
7
m
M
M
M
m
M
M
m
M
M
M
M
M
M
m
M
M
M
M
CpM}y
M
M
M
M
M
M
M
M
M
m
O
O
(qM�
O
dqM�
J
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
W
J
J
JW
a
z
w
ow
N
to
O
z
z
w
1
LL
LL
W Z
W
Z
J
OJ
W
W
O
O
7
z
O
<
m
m
W
0)
LL
u)
LL
C.)
K
OU
OQ
�
OZzz
O
z
W
S
2
z
O
N
°
w
N
WQ
U
r
U
Z
Z
z
O
0
Oa4
a.
(L0
w
�
=1
C/)
LLJ
�Q
m
,p0
O
mW
i
.-�
z
oY
CDU
mU4j
>
o-
>
o-�-
W
JL
O
WoZ
a
07r-�-.
oV
oU
o��
o�rr¢�¢
pd
p6p
uw
uil
¢a
LLLU
w�i�
"
C=7C��
L�
¢¢
¢a
umw
y
JJ
g
g
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
00
6.D.
Ob
0.0_
6A
ClL
�'
6fY
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
V
M
O
u7
m
r
n
m
Ol
O
N
M
m
O
N
N
o
m
�
m
m
m
m
m
m
m
rn
m
rn
a
m
a
m
m
n
m
m
m
m
m
m
a
m
m
m
rn
rn
m
rn
m
m
m
a 2-
>
.
M p O
m>
�w
c
t d
a"�c4
�a
� E
C =
io
n
o
o
N
a
o
a
iin
rn
N
rn
N
�cli
N
m
m
O
N
�
�
r
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 0
0 0
0
0
0
0
0
o
c
o
c
o
0 0
N N
O O
oS 6 O 6 Q
0 0 0 0 0 0 0 c 0 o N M o N o rr
� r r r r r r N r O N A O tN0 O N N N N
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
V N u uM•1 � � 001 T N N m O 001 � t0 m W � �
M M M M M M m M M M M V m M M m M m m
m m m M m M m M m M m m M M M M M m M
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
M m m m M m
O 9 O M m m M m M M m M M m M M
O q O O O Q O O O O O O O O
05 di m d1 d d, m m m d1 01 d> d1 d m m 6 m
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
W
z U
w O a m ¢ zQ
m W a a
¢ a ¢ ¢ Q ¢ Q 0 z 0 ur 0 0
U U U U U U U o > � 5 3 0 0
W W W 2 ER ER R
W W W W 22 S Z a �- Z °a Z z
2 m i 2 U Z ~ N O U (7 d 0 O
a Q ¢ a Q ¢ Q w > W U T T
z z z z z z z Y to a �_ O Zj > d o O
O O O O O O O U 1 id"' 1np o rW 1 mQ aQ aQ
° ° ° 00i oW on on y o 0 0
oS i i oS oS i i C2' oW mm O=Z) a W � 0c) C�JV sa 86
W W W W W W >> co 00 co ¢a mm YY zz 00 00 co
um 0=
a e a g < a v e v v v e v a a
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0n 0 0 0 0 0�0
CJ t7 Cl t7 Cl [h CRS' M f`�' f') f7 th M M t7 l7 M t7
Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
0 U v U v 0 U U 0 L) 0
o m m rn rn m rn m m rn o 0 o a o 0 0 0 0
�o co o in o �o co o in <o n n r r n r r r n
m m m rn o o m o rn m rn rn rn rn rn m m m m
O
O
O O
c a < g g a a v a a
o a e g e a
0 o v O o
M
J O � t�Q11 m
N O O O Q N O O 10 er 4 t�
O t0 W n O m t0 m N O O) M
O O 0 N N M 0
n O O O O N O O m 01 O V N
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
> > > > > > > > > > > > > > > > > > > >
� [n sO�Op N N O OI � T � � Om1 N T OM1 OW1 001 tM0 �
th t7 M M 4 M M M M M M M M M M M M M
M M M
M M M M M M M M M M M M M M M M M M M
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
M M M M M M M M M M O O O M M M M M
d1 d m m m m m m m m O m d1 0 d1 m C m m m m m
0 0 o O o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
z
O
a } }
0N N N O J J
z w w 7 j [L �.
U OLL j N
C• a O 0 N
ow= Z S U N Z Z Z M
U Z w w w w
0 WO w W
a a
LL
Q J a a a a Z U U K a a U F w w
a a a a a 3 a z z
U)
6 o 0 0 o a << 3 a s o a �
w LL of z w w ~ a a z z z z i i w
aJ MO Ma tya tya a ,gyp ,,q t'JO vp d'O <O i� owiJ orL ��ONC o_ o
Q? o FQFa- QQ wall wail
°vxn° vµxn n
um v�xn u v a ZZ >> >> u>w> >, >�3 33 33 33 38: 33 33
a o v a v a v v a a v < a a a v a e a o
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
M M t7 M ;;5
M f7 M Z;5 M M M t'1 M t7 M M M M M
Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U
O O O O O O
m W W W m W W m m m m m m m W m m W m m
m m rn o m rn o a rn m rn rn rn rn m rn rn o o m
c6
m
cV
r i
0
0
0
0
O
O
O
O
O
O
O O
c a < g g a a v a a
o a e g e a
0 o v O o
M
J O � t�Q11 m
N O O O Q N O O 10 er 4 t�
O t0 W n O m t0 m N O O) M
O O 0 N N M 0
n O O O O N O O m 01 O V N
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
> > > > > > > > > > > > > > > > > > > >
� [n sO�Op N N O OI � T � � Om1 N T OM1 OW1 001 tM0 �
th t7 M M 4 M M M M M M M M M M M M M
M M M
M M M M M M M M M M M M M M M M M M M
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
M M M M M M M M M M O O O M M M M M
d1 d m m m m m m m m O m d1 0 d1 m C m m m m m
0 0 o O o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
z
O
a } }
0N N N O J J
z w w 7 j [L �.
U OLL j N
C• a O 0 N
ow= Z S U N Z Z Z M
U Z w w w w
0 WO w W
a a
LL
Q J a a a a Z U U K a a U F w w
a a a a a 3 a z z
U)
6 o 0 0 o a << 3 a s o a �
w LL of z w w ~ a a z z z z i i w
aJ MO Ma tya tya a ,gyp ,,q t'JO vp d'O <O i� owiJ orL ��ONC o_ o
Q? o FQFa- QQ wall wail
°vxn° vµxn n
um v�xn u v a ZZ >> >> u>w> >, >�3 33 33 33 38: 33 33
a o v a v a v v a a v < a a a v a e a o
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
M M t7 M ;;5
M f7 M Z;5 M M M t'1 M t7 M M M M M
Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U
O O O O O O
m W W W m W W m m m m m m m W m m W m m
m m rn o m rn o a rn m rn rn rn rn m rn rn o o m
V
4
N
0
O
fN0OO OOO
c�OOOOO
f�
�000vo
m`
c o P
m2 jjgN�
N
e+1
h
VG
m
3
9
O
O
O
O
m
M
a
u_Z
w
o
a
A
6
C
O
�
O
uE
o
O
O
o
w
o
N
0
J
=z
N
U
3
3
0
Q
Q
O
O
O
c
v
ro
m
m
0
0
0
0
0
0
oV
a$
0
4o
R
o
05
m
d
m
d,
Fo
0
0
0
0
o
o
n
T
r
Y
d
V
a
m
CL
m
N
N
of
.1
a
a
z
a
a
w
m
E
z
z
J
GZ
c
m
10
OY
NR5
0.J
9'L
V1f/)
VO%-
W
JJ
c
c
ww
33
hill
33
ww
33
33
33
0
m
Uo
n
M
m
m
m
Y d
b 6
U
U
U
UrT
U
U
m
m
m
o
U
m
UZ
OOi
OOi
pOi
U
fN0OO OOO
c�OOOOO
f�
�000vo
m`
c o P
m2 jjgN�
N
e+1
h
VG
m
3
9
CTG Energetics, Inc.
Consuldng for Energy EH7ciency
6 Sustainabllity in Buildings
March 16, 2004
Robert Martin
General Manager
East Valley Water District
P.O. Box 3427
San Bernardino, CA 92413
Re: Financial Analysis of LEED Certification
Dear Mr. Martin:
Dr. Malcolm Lewis, PE
President
CTG JN: 60548
It was a pleasure speaking with you about your district's consideration of the LEED Rating System. Per
our discussion, this letter outlines a proposed scope of work and fee for CTG to conduct a financial
analysis of the impact of LEED certification on the district's headquarters project.
The goals of this analysis are:
• Work cooperatively with the project architect to evaluate how the project might score using the
LEED Rating System based on the most current drawings and specifications.
• Establish what, if any, major design changes would be necessary for the project to achieve LEED
ratings of Silver, Gold, and Platinum.
• Conduct a Net Present Value financial analysis for each level of LEED certification, including
rough estimates of capital costs, energy costs, water costs, commissioning costs, and
maintenance costs.
CTG's tasks will be as follows:
1. Design Review. CTG will review the most current project documents to verify how the
project would score using the LEED Rating System. We will require a complete set of
plans and specifications to perform this task and anticipate several phone discussions
with the architect to understand the project. We will produce a summary LEED
scorecard as a result of this evaluation and will require approximately one week to
complete the task. Fee: $3, 000.
A subsidiary of Constructive Technologies Group°, Inc.
16 Technology Drive Suite 109 Irvine CA -92618-2323 949-790-0010 Fax: 949-790-0020 vrmw.CTG-netcom
Aeprm-e-d 34
CT.
East Valley Water District LEED Financial Analysis CTG JN: 60548
March 16, 2004 Page 2
2. Develop LEED Silver, Gold, and Platinum Scenarios. CTG will identify design
changes and rough cost impacts commensurate with the project achieving each of these
three LEED Ratings. Whether these scenarios represent subtraction or addition of project
features will depend on the results of our analysis in Task 1. For example, if our analysis
shows that the current design would achieve a LEED Rating of Silver, we will estimate
the impact of stretching to Gold and Platinum. For this task, we will identify major
building and site features and assign rough order -of -magnitude (ROM) costs. CTG will
not be conducting a formal construction cost estimate; our cost figures will be based on
recent project experience and general industry knowledge. Fee: $3,000.
3. Meetings. CTG will attend one meeting at the conclusion of the study to present the
results to the project team. Fee: $1,000.
4. Life Cycle Cost Matrix. CTG will build a life cycle cost matrix showing the investment
and long-term operating cost impacts of the three LEED certification options. Fee:
$3,000.
CTG proposes to provide the services described in the four tasks above on a time & materials basis for
the not -to -exceed amount of $10,000. We will commence work upon receipt of an executed contract or
other acceptable form of written authorization to proceed.
We look forward to supporting you on this project. Please call me with any questions at 949-428-6270.
Sincerely,
Gregory Shank
Manager of Sustainability Services
C:\Ooet:... and Seninyjb\Local Scuiny1Tertt Inre—t FUWOLK MEast Valley Water District LEED NPV Aealysis - CTG Pmposul-I6maM.dee
CTG
r
CTG Energetics, Inc.
Consuitlng Engineering for Energy Elgdwxy,
6 SustainabiNy in Buildings
HOURLY RATE SCHEDULE
Effective January 1, 2004
TECHNICAL PERSONNEL
Dr. Malcolm Lewis, PE
President
Principal: Dr. Malcolm Lewis $ 250.00
Senior Project Manager $ 150.00
Registered Engineer/Registered Architect/Project Manager $ 115.00 - 125.00
Research Specialist with Advanced Degree $ 115.00 — 135.00
Project Engineer $ 85.00 - 105.00
Technical Support $ 50.00-60.00
COMPUTER & OTHER SERVICE FEES
Clerical Support $ 45.00
Notes:
• Costs of all out -sourced services (travel, sub -consultants, blueprinting, reproduction, CAD
plotting, messenger service and other) will be re -billed at cost plus twenty (20) percent.
• Mileage billed at 40 cents per mile.
• Copying billed at 10 cents per page.
• Color copying/printing billed at 50 cents per page (in-house) and $1.40 per page (out -sourced).
• Rates subject to change annually.
A subsidiary of Constructive Technologies Groupe, Inc.
16 Technology Drive Suite 109 - Irvine CA - 92618-2323 949-790-0010 Fax: 949-790-0020 w i.CTG-net.com
Association of California
Water Agencies
910 K Street, Suite 100
Sacramento, California
95814-3514
916/441-4545
FAX 916/325-4849
www.acwanet.com
Hall of the States
400 N. Capitol St., N.W.
Suite 357 South
Washington, D.C.
20001-1512
202/434-4760
rnx 202/434-4,163
MEMORANDUM
March 8, 2004
TO: ACWA MEMBER AGENCY PRESIDENTS
AND GENERAL MANAGERS
FROM: JAN JENNINGS, DIRECTOR OF
ADMINISTRATION
SUBJECT: REQUEST FOR NOMINATIONS FOR
CALIFORNIA CAUCUS POSITIONS TO
NWRA
Membership in ACWA includes membership in the National Water Resources
Association (NWRA), which assists in our work toward the development,
protection and management of water resources at the federal level.
According to NWRA bylaws, California is allowed four positions on the NWRA
board and a Policy Development Committee position. One of the board positions
is filled with the Federal Affairs Committee chairman. The vice -chair of the
Federal Affairs Committee serves as the alternate for the chair. ACWA's
Executive Director serves as representative to the Policy Development Committee
and the Director of Federal Affairs serves as that alternate.
The remaining three directors and one alternate position are to be nominated and
elected by ACWA membership. The new directors will serve the 2004-2005 term,
the same as that of the ACWA President.
This request for nominations is being sent to all voting members of ACWA
specifying the positions, responsibilities and expectations, as well as a deadline
for return of the nomination form. A nominee must receive support from his/her
board, either through specific board action or a resolution.
A ballot will then be prepared and sent to all voting members with a return
deadline. If a tie occurs, another ballot will be sent. The election results will be
announced by mail and in ACWA News.
Elected representatives shall assume their respective positions at the next
scheduled NWRA meeting.
In this time of increasing legislative and regulatory mandates, it is essential for
California to take a proactive posture in NWRA and on its board.
For your information, the NWRA board meets four times a year in conjunction with each of its
regularly scheduled meetings. Other business is conducted via conference calls and through the
mail.
Elected representatives are expected to attend all noticed meetings. Alternates are encouraged to
attend should the representative not be in attendance as a way of staying informed and
knowledgeable about the issues. It is the responsibility of elected representatives and alternates
to represent the views of California in their respective positions.
The individuals elected must also serve on ACWA's Federal Affairs Committee to provide a link
between the two organizations through reports to both the committee and the ACWA board.
We encourage your agency to submit nominees for these positions. Please complete the
enclosed form and return it along with a copy of the board action and resume for each
individual nominated. All material must be received in the ACWA office no later than April
30, 2004 to be included on the ballot. The enclosed form may be duplicated if additional copies
are needed.
Should you require further information or have any questions, please feel free to call me at the
ACWA office.
Enclosure
W. MVRA\2004
ASSOCIATION OF CALIFORNIA WATER AGENCIES
CALIFORNIA CAUCUS NOMINATION FORM FOR NWRA POSITIONS
Name of Individual Nominated:
Current Title of Nominee:
Agency Affiliation:
POSITION(S) NOMINATED FOR: [Mark position(s) desired]
NWRA Board of Directors
NWRA Board Alternate
Brief background description regarding current NWRA participation:
Please attach a copy of the district's board action and a resume for the nominee.
NOTE: In submitting this nomination, the agency understands it will be responsible for
all related costs for participation in all NWRA activities for the individual elected.
Nomination Submitted By:
District:
RETURN COMPLETED FORM BY: April 30.2004
TO: California Caucus Nominee
ACWA
Attn: Kelly Smith
P.O. Box 2408
Sacramento, CA 95814-2404
Jr?. CONSERVgTrpN 07ST
h �
I'
OUR NgME IS ouR Mt55�Od
March 11, 2004
i3.
SAN BERNARDINO VALLEY WATER CONSERVATION DISTRICT
1630 West Redlands Boulevard, Suite A
Redlands, CA 92373-8032
(909) 793-2503
Fax: (909) 793-0188
Robert Martin
East Valley Water District
P.O. Box 3427
San Bernardino, CA 92413
Established 1932
SUBJECT: Annual Engineering Investigation of the Bunker Hill Basin
P.O. Box 1839
Redlands, CA 92373-0581
Email: info@sbvwcd.dst.ca.us
The San Bernardino Valley Water Conservation District has completed the report of the 2003-
2004 Annual Engineering Investigation of the Bunker Hill Basin. Article 1, Section 75560 of the
California Water Code, requires that a Water Conservation District that proposes to levy or
continue a groundwater extraction fee "...shall annually cause to be made an engineering
investigation and report upon groundwater conditions of the District." Preparation of this report
is required in connection with the Board of Directors' consideration of a groundwater charge on
groundwater production within the District's boundaries.
District staff is recommending to the District's Board of Directors to change the current amount
of the groundwater charge of $1.50 per acre-foot for groundwater production for agricultural
purposes, and $5.50 per acre-foot for groundwater production for non-agricultural purposes to
$3.11 per acre-foot for groundwater production for agricultural purposes, and $11.94 per acre-
foot for groundwater production for non-agricultural purposes. California Water Code § 75594
dictates that the rate for non-agricultural groundwater production must be between three and five
times the rate for agricultural use.
The groundwater charge is not imposed on a property basis, but rather is a per acre-foot charge,
which relates directly to the amount of groundwater produced from the groundwater basin
underlying the District's boundaries. Consequently, the ultimate amount of groundwater charge
to be paid by each party subject to the charge will depend directly upon the amount of
groundwater production such party engages in during the applicable water year, here July 1,
2004 to June 30, 2005. Based upon the estimated amount of agricultural water and other than
agricultural water to be withdrawn from the groundwater supplies of the District for the ensuing
water year, the revenue to be collected is $1,011,430. The groundwater charge is to be collected
on a semi-annual basis from production statements submitted by the producers.
BOARD Bert Marcum, Jr. Arnold C. Wright Cheryl A. Tubbs GENERAL Lawrence M. Libeu
OF Clare Henry Day Sterling Woodbury Melody Henriques [MANAGER
DIRECTORs Manuel Annda, Jr.
The purpose of the groundwater charge is to fund the District's continuing groundwater
replenishment efforts, establish a reserve for potential future purchase of water for
replenishment, reimbursement of previously purchased water for alleviation of present low
groundwater conditions, and various of the District's groundwater recharge and protection
activities, including the maintenance and reconstruction of recharge basins, defense and
protection of water rights, data and information collection regarding the basin, establishment of
monitoring wells, and regular water spreading activities.
A public meeting and a public hearing on the proposed groundwater charge will be held in the
District's Board Room at 1630 West Redlands Boulevard, Suite A, Redlands, California. The
date and time for the public meeting and public hearing will lie April 7, 2004 and April 28, 2004
at 1:30 p.m., respectively. In addition, a meeting of the groundwater producers will be held in
conjunction with the regularly scheduled meeting of the Upper Santa Ana Water Resources
Association on April 8, 2004 at the District's Board Room at 9:30 a.m.
You are invited to attend the public meeting and public hearing, and may submit evidence
concerning groundwater conditions, water supplies of the District, or any matter relating to the
proposed groundwater charge. In addition, any party wishing to protest the groundwater charge
may send protest to the District's office and also be heard at the public meeting or public hearing.
A copy of the Engineering Investigation and Notice of Public Hearing is attached for your review.
Please contact me if you have any questions regarding the report or the groundwater charge.
Very truly,
7� .�� / "
Thomas I. Crowley, P.E.
Assistant General Manager
Enc: Engineering Investigation Report
Notice of Public Hearing
NOTICE OF PUBLIC HEARING
TO ALL PERSONS INTERESTED IN GROUNDWATER PRODUCTION
WITHIN THE BOUNDARIES OF THE SAN BERNARDINO VALLEY WATER
CONSERVATION DISTRICT
PLEASE TAKE NOTICE that on March 3, 2004, the San Bernardino Valley
Water Conservation District conducted a public meeting and received an engineering report,
which contains information regarding annual change in storage, accumulated change in storage,
total groundwater production from District supplies for the preceding water year, estimates of
annual change in storage for the current and ensuing water years, the amount of water the
District is obligated to purchase for recharge, and recommendations on water needed to replenish
groundwater supplies for the ensuing year. Preparation of this report is required in connection
with the Board of Directors' consideration of a groundwater charge on groundwater production
within the District's boundaries.
District staff is recommending to the District's Board of Directors to change the
current amount of the groundwater charge of $1.50 per acre-foot for groundwater production for
agricultural purposes, and $5.50 per acre-foot for groundwater production for non-agricultural
purposes to $3.11 per acre-foot for groundwater production for agricultural purposes, and $11.94
per acre-foot for groundwater production for non-agricultural purposes. California Water Code §
75594 dictates that the rate for non-agricultural groundwater production must be between three
and five times the rate for agricultural use.
The groundwater charge is not imposed on a property basis, but rather is a per
acre-foot charge, which relates directly to the amount of groundwater produced from wells
overlying the groundwater basin within the District's boundaries. Consequently, the ultimate
amount of groundwater charge to be paid by each party subject to the charge will depend directly
upon the amount of groundwater production such party engages in during the applicable water
year, here July 1, 2004 to June 30, 2005. Based upon the estimated amount of agricultural water
and other than agricultural water to be withdrawn from the groundwater supplies of the District
for the ensuing water year, the revenue anticipated to be collected is $1,011,430. The
groundwater charge is to be collected on a semi-annual basis based upon production statements
submitted by the individual groundwater producers. The purpose of the groundwater charge is
to fund the District's continuing groundwater replenishment efforts, establish a reserve for
potential future purchase of water for replenishment, reimbursement of previously purchased
water for alleviation of present low groundwater conditions, and various of the District's
groundwater recharge and protection activities, including the maintenance and reconstruction of
recharge basins, defense and protection of water rights, data and information collection regarding
the basin, establishment of monitoring wells, and regular water spreading activities.
The District proposes to make a finding that the action to consider an increase in
the groundwater charge is exempt from CEQA, under 14 California Code of Regulations sections
15273 (Rates, Tolls, and Charges), (15301 (Existing Facilities), 15304 (Minor Alterations to
Land), and 15306 (Information Collection.).
PLEASE BE ADVISED that a public meeting and a public hearing on the
proposed groundwater charge will be held in the District's Board Room at 1630 West Redlands
Boulevard, Suite A, Redlands, California. The date and time for the public meeting and public
hearing will be April 7, 2004 and April 28, 2004 at 1:30 p.m., respectively.
All persons are invited to attend the public meeting and public hearing, and may
submit evidence concerning groundwater conditions, water supplies of the District, or any matter
relating to the proposed groundwater charge. In addition, any party wishing to protest the
groundwater charge may send protest to the District's office, 1630 West Redlands Boulevard,
Suite A, Redlands, CA, 92373 and also be heard at the public meeting or public hearing. Please
be advised that if you challenge the groundwater charge in court, you may be limited to raising
only those issues that you or someone else raised at the public meeting or hearing described in
this notice, or in written correspondence delivered to the District's office prior to, or at, the
public hearing.
All interested persons are invited to review the engineering report at the District's
office. Further inquiries regarding the report or the groundwater charge, or requests for further
information, may be directed to Thomas J. Crowley at 1630 West Redlands Boulevard, Suite A,
Redlands, CA, 92373, or by phone (909) 793-2503.
Dated: March 9, 2004
SAN BERNARDINO VALLEY WATER CONSERVATION DISTRICT
By:
Thomas J. Crowley
Assistant General Manager
Engineering Investigation
Of the
Bunker Hill Basin
2003-2004
Groundwater Conditions in the San Bernardino
Valley Water Conservation District
February 2004
San Bernardino Valley Water Conservation District
Board of Directors
Cheryl Tubbs, President
Clare Henry Day, Vice President
Bert Marcum, Jr.
Sterling Woodbury
Arnold L. Wright
Melody A. Henriques
Manuel Aranda, Jr.
Lawrence M. Libeu, General Manager
.aAa caxxxxvxpxFaq
1
VFF Fnvl Ix eVa M1aa�-
1.0 Executive Summary
Article 1, Section 75560 of the California Water Code requires that a Water
Conservation District that proposes to levy a groundwater charge "... shall annually
cause to be made an engineering investigation and report upon groundwater conditions
of the District'. In accordance with these requirements, the San Bernardino Valley
Water Conservation District (District) must make the following findings and
determinations as they relate to the ground and surface water conditions of the Bunker
Hill Basin and those areas within the District boundary. Refer to Figure 1 and for
locations
Task 1. Annual change in storage for the Bunker Hill Basin for the preceding water
year (Fall 2003 groundwater levels);
Task2. Accumulated change in storage of the Bunker Hill Basin as of the last day of
the preceding water year (June 30, 2003);
Task 3. Total groundwater production from the Bunker Hill Basin for the preceding
water year (July 1, 2002 - June 30, 2003);
Task 4. Estimate of the annual change in the Bunker Hill Basin storage for the current
water year (July 1, 2003 - June 30, 2004);
Task 5. Estimate of the annual change in the Bunker Hill Basin storage for the ensuing
water year (July 1, 2004 - June 30, 2005);
Task 6. Average annual change in Bunker Hill Basin storage for the immediate past 10
water years (1993 - 2003);
Task 7. Estimated amount of agricultural water and other than agricultural water to be
withdrawn from the groundwater supplies of the District for the ensuing water
year (July 1, 2004 - June 30, 2005);
Task 8. Estimated amount of water necessary for surface distribution for the ensuing
water year for the Bunker Hill Basin and the District (July 1, 2004 - June 30,
2005); and
SBVWCD 2004 Engineering Investigation
+paa conury+nvv yah
.i
OYa MaM11]0 a
YlM\lY�
Task 9. The amount of water that is necessary for the replenishment of the
groundwater supplies of the Bunker Hill Basin and the District for the ensuing
water year (July 1, 2004 - June 30, 2005).
To make the findings and determinations listed above, District staff researched available
geohydrologic and engineering data for the Bunker Hill Basin. These data were
compiled and analyzed and a predictive relationship between precipitation, production,
and change in basin storage was developed. This relationship was based on empirical
data covering the last 12 years and enables the prediction of change in storage, given
certain annual production and precipitation levels. In addition, annual and accumulated
change in storage values were calculated based on historic water level changes
throughout the Bunker Hill Basin.
Based on 9 measuring stations, precipitation throughout the contributing watershed was
_ 105% of normal for the period July 1, 2002 to June 30, 2003. As a result of this normal
rainfall, the amount of groundwater storage in the Bunker Hill Basin decreased by
37,300 acre-feet. As would be expected, groundwater levels tended to be lower in many
parts of the basin for the current water year with the largest decreases occurring in the
Lytle Basin — Southeast of Barrier J sub -area.
The required findings for the 2004 Engineering Investigation are provided below. Each
of the tasks is further explained in the main body of the report. Throughout this
document a positive sign (+) denotes an increase in groundwater storage or
groundwater level elevation while a negative sign (-) denotes a decrease in groundwater
storage or groundwater level elevation.
SBVWCD 2004 Engineering Investigation
+.,l......V+nlF 1,
4j
IIF FIN11f OVl M\f51aF
Summary of Findings for the 2004 Engineering Investigation
Task 1. Annual change in storage for the Bunker Hill Basin for the preceding water
year (Fall 2003 groundwater levels)
Change in storage between Fall 2002 and Fall 2003
-37,300 acre -ft (decrease)
The amount of water stored in the Basin decreased by 37,300
acre -ft between 2002 and 2003.
Task 2. Accumulated change in storage of the Bunker Hill Basin as of the last day of
the preceding water year (June 30, 2003)
Accumulated change in storage between Fall 1993 and Fall 2003'
-338,800 acre -ft (decrease)
The amount in storage in the Fall of 2003 is 338,800 acre -ft
less than in the Fall of 1993.
Task 3. Total groundwater production from the Bunker Hill Basin for the preceding
water year (July 1, 2002 - June 30, 2003)
185,300 acre -ft
' In the District's Engineering Investigation (EI) prior to 1993-94, the accumulated change in storage was
based on the basin storage in 1984 as considered full. A concern arose regarding the flooding of
basements due to high groundwater levels in the Pressure Zone of the Bunker Hill Basin. Therefore, in
response to the City of San Bernardino's comments on accumulated change in storage, all El's since that
time are based on 1993 basin storage levels considered as full.
SBVWCD 2004 Engineering Investigation
G�'It GGMGtIIVtiIG,V �tVn
i
'. �� YLn nGtil le Wt WNW"
Task 4. Estimate of the annual change in the Bunker Hill Basin storage for the current
water year (July 1, 2003 - June 30, 2004)
' -37,600 acre -ft (decrease)
' The amount of water in the Basin is estimated to decrease by
37,600 acre -ft during the current water year.
Task S. Estimate of the annual change in the Bunker Hill Basin storage for the
iensuing water year (July 1, 2004 - June 30, 2005)
-10,600 acre -ft (decrease)
The amount of water in the Basin is estimated to decrease by
10,600 acre -ft during the ensuing water year.
^ Task 6. Average annual change in Bunker Hill Basin storage for the immediate past
10 water years (1993 - 2003)
-28,200 acre -ft (decrease)
Task 7. Estimated amount of agricultural water and other than agricultural water to be
withdrawn from the groundwater supplies of the District for the ensuing water
year (July 1, 2004 - June 30, 2005)
• Estimated amount of agricultural water withdrawn from the
groundwater supplies within the District boundary for the ensuing
water year (July 1, 2004 - June 30, 2005)
20,000 acre -ft
SBVWCD 2004 Engineering Investigation
4
+wtn oua+nxe+
• Estimated amount of other than agricultural water withdrawn from
the groundwater supplies of the District for the ensuing water year
(July 1, 2004 - June 30, 2005)
79,500 acre -ft
Task & Estimated amount of water necessary for surface distribution for the ensuing
water year for the Bunker Hill Basin and the District (July 1, 2004 - June 30,
2005)
• Estimated amount of water necessary for surface distribution for
the ensuing water year (July 1, 2004 - June 30, 2005) for the
Bunker Hill Basin
45,700 acre -ft
• Estimated amount of water necessary for surface distribution for
the ensuing water year (July 1, 2004 - June 30, 2005) within the
District boundary
36,400 acre -ft
Task 9. The amount of water which is necessary for the replenishment of the
groundwater supplies of the Bunker Hill Basin and the District for the ensuing
water year (July 1, 2004 - June 30, 2005)
• The amount of water which is necessary for the replenishment of
the groundwater supplies of the Bunker Hill Basin for the ensuing
water year (July 1, 2004 - June 30, 2005)
205,300 acre -ft
SBVWCD 2004 Engineering Investigation
,, vvv caw�envnu��
F
Yui uMln ou�YYY�
The amount of water which is necessary for the replenishment of
the groundwater supplies within the District boundary for the
ensuing water year (July 1, 2004 - June 30, 2005)
104,800 acre -ft
In the past there has been confusion regarding the use of the term
"replenishment" in Task 9. The confusion appears to come from an
interpretation of this term as the amount of water the District plans to "spread" for
the ensuing water year. In fact, the term "replenishment" and its associated
value determined in Task 9 is meant to provide an estimate of the amount of
aquifer replenishment that must occur from all sources, including natural
recharge, during the ensuing water year to keep the Bunker Hill Basin at the
same storage level as the beginning of the ensuing water year (July 1, 2004).
In addition to the above findings, Section 75505 of the, California Water Code requires
that a finding be made as to the amount of water necessary to be replaced in the intake
areas of the groundwater basins within the District to prevent the landward movement of
salt water into the fresh groundwater body, or to prevent subsidence of the land within
the District. Because of its location and the elevations of its water table, the Bunker Hill
Basin is not subject to salt -water intrusion and the current groundwater levels will not
result in any significant land subsidence.
Section 75540 of the California Water Code requires that the District Board establish a
zone or zones where a groundwater charge is to be implemented. The Code specifically
states that a single zone may include the entire District and in May 1993 the Board
established the entire District as one zone. This determination may be amended in the
future, but lacking any evidence to the contrary, in the 2004-05 year the entire District
will remain as a single zone in regard to any groundwater charge.
Section 75561 of the California Water Code further requires the -Engineering
Investigation to include a finding related to the amount of water the District is obligated
by contract to purchase. At this time the District has no contractual obligation to
purchase water for the replenishment of the groundwater supplies.
SBVWCD 2004 Engineering Investigation
�. \\ mx\IxvuroYq,.
UY\41YI If OYx MU\�
Based on the results of the 2004 Engineering Investigation, the San Bernardino
Valley Water Conservation District finds that:
• Due to the below average precipitation and the resulting decreased natural and
artificial recharge since 1992, the Bunker Hill Basin's storage is 338,800 acre-
feet below that which is considered full for purposes of this Investigation.
• During the ensuing water year (July 1, 2004 to June 30, 2005), the Bunker Hill
Basin can be recharged, from all sources, with 544,100 (205,300 + 338,800)
acre-feet of water. This recharge quantity is needed to maintain the 1993
storage level considered full.
• The District should continue to take the necessary steps to enhance its capability
to conduct recharge operations, which includes construction of new, or
maintenance and repair of existing, diversion facilities, canals, dikes, basins,
roads, and other water recharge facilities. These improvements are required to
ensure the increasing demands on the Basin, especially during drought periods,
can be met.
SBVWCD 2004 Engineering Investigation
7
RELEASES OF LIEN
MARCH 17, 2004
+PAID THROUGH TAX ROLLS
Page 1 of 1
ACCOUNT OWNERS
PROPERTY
AMOUNT
NUMBER NAME
ADDRESS
OWED
1.
0010097-02
$ 77.98
2.
0830069-00
$ 80.08
3.
0930151-01
$ 76.41
4.
0940120-06
$ 81.76
5.
1020056-01
$ 52.21
6.
1050033-08
$ 17.14
7.
1110217-06
$ 266.55
8.
1441936-02
$ 28.27
TOTAL
$ 680.40
+PAID THROUGH TAX ROLLS
Page 1 of 1
- I Come Celebrate
National
Red Cross Month
During the San Bernardino Area
Chamber of Commerce
"Business After Hours"
HOSTED BY
YOUR
American Red Cross
Together, we can save a life
Thursday,
March 25, 2004
5:30 p.m.
1-7
202 W. Rialto Avenue
San Bernardino, CA
92408
r
Please RSVP before March 20
r n
by calling the Chamber
at (909) 885-7515
$5.00 Cover Charge
1-7
\li \I/ \Ii \li
\I/ \I/ \li \Ii \I/ \li \!i \!i \Ii .Ie \lov \!i \li \l/
71C 71; 711 71;
71C 71Z /1\ /1\ 71; 71; 71Z iK 70Z 71; iK iK 711z,
i1z
M/
Association of the
�I/
_J/
66n Bernardino County especial Districts
\1/
/1\
fi-pril t?', ,2004-
ij�
Metnberskip Meetisa.9
ij�
/1\ Baldy Mesa Water District is hosting the April membership meeting at the
/1\
\f/ Ramada Zn.n in Victorville.
\I/
\I/ The social hour will begin at 6 p.m. with a call to order at 6:45 p.m. A sit-down
\I/
iK dinner will be served.
/1\
M/ Lntr,4e5:
New York `Aeak
M/
\!/
Chicken Cordon bleu
\I/
/1\ Served with:
Tossed green salad, steamed vegetable. twice baked potatoes, roLLs and
/1\
\1/
butter, coffee or tea.
\1/
/1\
/1\
\I/ Dessert
Cheesecake with seasonaL berries
\1/
\
1/ Cost
%K
*li�7
\I/
,; 5peaker:
fist Postmus,
i1\
\1/
San Bernardino County Supervisor
\I/
/1\
%1\
\I/ Topic: -----County
Fudget'
\I/
/1\--------------------------------------------------------------------------------
/1\
\1/
RSVP to Gina Kast by April 12, 2009
\I/ -
7F
Telephone: 760-949-0332 ext 13 Fax: 760-949-7563
/1\
\1/
10313 Duncan Road Victorville, CA 92392
\1/
District/Associate
\1/_
/1\ Attendees:
Entree:
\1/
\li
il\
%1\
\!i
\1/
`!\
/1\
REMIIdDER: There is a $2 surcharge per person for reservations made after the deadline date and corning to the dinner
Wil/ meeting without having made reservations. You will also be billed for the dinner if cancellation is not received PRIOR to
/1\ the deadline date.
\I/
/1\
\li \1/ l/\1/
\A \/ \i I/ I/ II/ 1/ I/ I/ \1/ !i I
\ire\ira \sX/ \WX \Okr \iA \iAC \ire \ie/
!/
\04
71C the\iA
eP&C
\1,001 \fi �i� �!� �!/ \1000, `.L�r rii �f/, iii Ali �ti tt,/ �fi �fi Ali Ali rt,�,
'�\ Ramada Z�n�
Me
oe_ 15494 Palmdale Road /p\
/f\ Victorville, CA \I/
\f/ ifs
/p\ Highway I-15 to Palmdale Road (CA-18 W) exit. Turn left onto Mariposa Road (US Historic �\
\!/ Route 66). Turn left onto 7`b St (US Historic Route 66). Continue to follow 7th St, to the Ramada \f/
Ina. (7' St becomes Palmdale Road.)
n p 0�100m v
o yet 30QfL / \
m a
A � Ali
��� Civic Dr Y `� /!\
/!o
a\!I
\f/ Ramona Ave a /f\
lost
Vista
\fi
e y iK
\f/ ¢ E 9C
Anacapa Rd Po�¢ at`o i @ 0, /!\
/\ o op �
Bonanza Rd
/f\ 02004 Menquestmm, Ina: O2004 Navlgatipn Techrwbges \!/
s /f\
/f\
\!r `fi �ti ati \fi
7AL las i�w. sic ia� iii ia� / \t/ \t/
' ia� iat iac' 7t ia�
lC•
Here it is—the nationally acclaimed
two-day finance workshop...
Fundamentals of
�L5 5
aunts i ze
Learn how to understand and apply
the principles of finance and accounting
Youll learn powerful skips with big benefits:
$ How to read financial statements
$ How to use proven accounting methods to forecast revenue and plan
for growth
$ Clearing up the most common misconceptions non-financial managers have
about "the numbers"
$ How to discuss and report financial data in the appropriate terminology
$ 15 indispensable terms that will help you speak the language of finance
and accounting
$ How to zero in on the important numbers in any financial report
$ How to recognize opportunities for improving cash flow and profit contribution
$ PLUS MUCH, MUCH MORE
Who needs this training?
If you are in or getting ready for a management position ... If you must prepare,
interpret or approve budgets, financial reports or business plans ... If you want to
be able to better understand and communicate the financial results and
performance of your organization ... this seminar is for you. It cuts through the
theory and jargon to provide practical, real-world training in the essential financial
shills that every manager needs.
Turn to pages 4 and 5 for a complete outline of the program.
Call toll free 1-500-873-7545
01995, SIcllI .W Semiosis
Complete workshop
just 3299 per person
0269 each for four or more)
Aa f e. meluEM. Your vfi kq.o r�unmeN.
We're coming to
your area in 2004 ...
California
Anaheim • May 10 — 11
Irvine • June 17 —18
Ontario • May 12 —13
Pasadena • May 18 —19
Sacrarnento • June 23 — 24
San Luis Obispo • May 20 — 21
Ventura • June 15 —16
Illinois
Arlington Heights • May 17 —18
Chicago • May 26 — 27
Naperville • May 24 — 25
Oak Brook • May 19 — 20
Schaumburg • June 10 — it
Nevada
Reno • May 24 — 25
Oregon
Sx
Portland •June 22 — 23
Z^
Texas
r a
Dallas • May 24 — 25
Dallas • June 22 — 23
Fc Worth • May 26 — 27
Washington
Seattle • May 26 - 27
Seattle • June 24-25
Complete workshop
just 3299 per person
0269 each for four or more)
Aa f e. meluEM. Your vfi kq.o r�unmeN.
Increasing your sl
with fthe number:
make you a better
More than ever before, today's managers are required to
understand and speak the language of finance and accounting
in order to achieve their goals, objectives and bottom-line
results. In this nontechnical, real -world -oriented training, you'll
gain the finance and accounting savvy you need to plan
budgets, justify requests, spot problems before they get out of
hand and much more. You'll learn the practical financial
concepts and skills that will help you make better
management decisions.
This comprehensive two-day program shows you how to
become a better manager by learning how to apply the basic
financial principles so critical to your success.
Attend these intensive two days of training and gain vital
financial knowledge you'll use throughout your career.
You'll gain valuable skills that will benefit you
and your organization forever
$ How to focus quickly on the figures that matter most in reports,
budgets and balance sheets
$ How to avoid problems and recognize opportunities that
can affect the bottom line of your organization
$ How to use basic financial tools to measure results and plan
for growth
$ How to present reports and plans in sound financial
terms for greater impact and acceptance at all levels
of management
$ How to gain confidence and increase your comfort level in
working with financial facts and figures
$ How to save money, time and frustration by learning
the standard practices, language and fundamentals of finance
and accounting
$ How to use the numbers to gain perspective for strategic
planning and decision making
$ How basic skills in finance and accounting positively affect
all parts of your job, including managing people, setting short -
and long-term objectives and controlling costs
Three more reasons to
choose this workshop:
Compare the content.
Compare the course material
(outlined on pages 4 and 5) with
that offered by any other training
provider. We think you'll agree that
this is the most thorough and
complete finance and accounting
workshop being offered by
anyone, anywhere.
2. Compare the trainer.
After just two days, you'll gain a firm
grasp of the terminology,
applications and fundamentals of
finance and accounting. The trainer
for this workshop is a true finance
and accounting professional—
dedicated to giving you the know-
how to handle the numbers.
3. Compare the guarantee.
It's simple. If you're not happy,
we're not happy. If you're not
absolutely delighted with the value
and benefits to be gained from this
workshop, we'll refund your tuition
in full or arrange for you to attend
another SkiMth seminar without
paying another penny.
---------------------------- ---- --- --- - .. .... -----------------
GJ& le: To unroll: Call lull frcc 1-8()0-873--15 i5, un hnc d1 .SFillpzih.(onl t nrlil \our uuollntun to — -
-
uuolI, killpalh.nct. I:i% cow cnrollmuu to 1 91, i63-1311 of mail in Ili uunllnu[it linnI on pac(
'.
A special message from your senior trainer ...
___.-.1 Dear Professional:
It's a fact of life that your ability to handle "the numbers' is one of the most
important business skills you can possess.
Whatever your functional area of responsibility, whatever your current position—
your competence, effectiveness and success are dependent, to some degree, on your
ability to understand and apply the principles of finance and accounting.
That's why we developed Fundamentals of Finance and Accounting for
_
Nonfinancial Managers. It's expressly designed for executives, managers and
supervisors who are often required to deal with financial data but who don't have
_T formal financial training.
---__ Our powerful program was developed to make you ...
• more comfortable with financial terminology and reports
__. • more confident about making financial plans and decisions
• more productive and valuable as a member of your organization's
management team
We'll show you how to interpret the financial reports that cross your desk and use
them as valuable decision-making tools ... how to gain faster approval of new plans
and ideas by presenting them in the appropriate financial terms ... and how
"financial literacy" improves your professional credibility.
This two-day workshop is packed with practical, real-world information you'll use
right away.
Plus, you'll take back a workbook that will become your valued desktop reference,
complete with guidelines for preparing financial reports, definitions of accounting
terms and professional pointers for staying on top of the numbers important to you
in your work.
Please take a moment now to look over the complete outline of this workshop on
pages 4 and 5. Then invest just two days and $299. We promise that you'll gain
valuable finance and accounting skills that you'll use throughout your career.
"-" Reserve your place today by calling 1-800-8737545, on-line at www.skiUpadi.com
or by mailing the registration form on page 7.
See you at the workshop!
Steph derson
---- Fu mentals of Finance and Accounting
for Nonfinancial Managers Senior Trainer
Day 1 9 a.m. to 4p.m.
How to understand and use
the "language of business"
■ what every manager needs to know about the basic
building blocks of accounting and finance
■ How to cut through the jargon to translate financial data
into meaningful concepts and understandable terms
■ The 15 financial terms your business vocabulary
must include
■ Financing business—where the money comes from ...
types of loans ... short-term, long-term financing ...
unsecured loans ... factoring ... advantages and
disadvantages of each
■ How to present your ideas and plans in the appropriate
financial terms
■ How to avoid the most common sources of confusion
i
between accountants and managers
■ 5 important ways understanding and applying Generally
Accepted Accounting Principles (GAAP) will make you a
more effective manager
Day 2 9 a.m, to 4p.m.
How to use the
financial tools available
to you to make better
management decisions
■ 3 measuring sticks for evaluating the financial
performance of any endeavor
■ How you play a role in controlling cash flow even if
your department is not a profit center
■ When and where to record business transactions and
how to use the information recorded
■ How to quickly decipher balance sheets, income
statements and cash flow reports
■ Tips from the professionals on how to prepare
financial statements
■ How to report financial information in the
proper format
■ How to use a simple formula for figuring breakeven
4
"Finance 101" for managers
■ which concepts of budgeting all managers need
to understand
■ 2 powerful financial concepts you'll use throughout
your career
■ The important differences between figuring expenses
and revenues on a cash versus accrual basis
■ 4 red -world examples of how to use depreciation to
reduce taxable net profit
■ How to identify fixed versus variable costs
■ How to develop workable rules for setting up
financial statements
■ when and why to capitalize expenditures
■ Payables and receivables—what every manager
must know
■ "Profit" and "loss"—understanding the real meaning
of each
■ 3 quick ways to find the vital numbers in any
financial report
■ The key financial ratios to consider when analyzing
financial statements
■ How to use accounting principles to make realistic
growth projections
r 2 important elements to look for in annual reports
Computers and
financial management
■ Overview of the available software packages: Accounts
receivable and payable programs, budget tracking
systems and more
■ Recognizing what personal computer software
programs can do for you—and what they can't
■ Evaluation criteria to help you select the best software
package for your unique needs
Generally Accepted
Accounting Principles—
how to set up financial
statements and reports
■ How to compute net worth and stockholders' equity
■ How to account for assets, liabilities, equity, revenue
and expenses
■ Understanding the basic "T" accounting system
■ Sorting business transactions into the appropriate debits
and credits
■ Understanding the basics of the accounting cycle
■ Checking for accuracy: The value of taking a
trial balance
■ Simple guidelines for posting accounts
■ How to understand and interpret the most common
financial reports
Enroll today!
Call toll free 1-800-873-7545 or
on-line at www.skillpath.com
Please bring a pocket calculator
with you to the workshop.
Program Hours
9:00 a.m. to 4:00 p.m. each day
Seminar Materials
Is Fundamentals of Finance and Accounting
for Non-financial Managers worth two days
of your valuable time?
YES 1 But don't just take our word for it. Read what
past participants have to say:
"I now understand most of the accounting jargon' I've been
bearing at work. Financials make a lot more sense to me now."
- Julie Nowicki, Office Manager, European Industrial Products
Seminar gave a good overview of the financial process and the
speciJtcs of determining a solid business Very beneficial in giving
pointers on bow to interpret my company's financial documents."
- Karen Moore, Regional Manager, 360" Communications
"ibis two day seminar is the most informative accounting dass I
have ever attended It has opened my eyes to all aspects of finances.
I would recommend this seminar to anyone."
- Oscar Brown, Executive Supervisor, Elite Roofing Co., Inc.
Another great reason to attend ...
Your trainer Stephen Anderson,
Tocay Lollis or Gregory Hicks
Stephen, Tocay and Gregory are firmly established financial experts
and veteran trainers who'll raise your comfort level and skill in
managing the "numbers" side of business.
They represent the "cream of the crop" in the financial industry and
were hand-picked for their depth of knowledge and wealth of
experience. You'll benefit from their years as financial decision -makers
and their keen ability to present this vital information in a meaningful
and understandable way.
Through their astute eyes, you'll see finance clearly and, for the first
time, it will make complete sense. They'll walk you through the hows
and whys of budgeting, financial reports, balance sheets, cash flow and
every other tool critical to your companys livelihood.
There's not a single boring minute in this fast -paced training experience.
These pros pack it with energy and excitement, exploring finance and
accounting from every angle and uncovering techniques even veterans
will use and appreciate.
They've helped thousands of business professionals build their
confidence and expand their careers. Now they'll help you build a firm
foundation of financial know-how so the next time you're on the firing
line, you'll have the right information ... to make the right decisions.
Brought to you by SkillPath—
The Smart choice' for people serious about success
SkillPath trains thousands of achievementodented professionals like you every
month, from organizations of all sizes and all types—business, government, health
care, education and the military. Our seminar leaders are a select group of trainers
at the top of their profession—skilled teachers with a tremendous depth of
knowledge in their respective topic areas. Our commitment to providing you with
the highestquality 1e n en'ce possible has made SkiliNth the fastest -
You'll leave this workshop with a Certificate of
growing training company in the world Attend this seminar and experience for
Attendance; a soundly researched, unabridged
elf y°tusthe positive effect of powerful ideas, skillfully presented.
workbook; and step-by-step guidelines for using
the new information you've just learned.
America's top coo companies can't be wrong
_
Topnotch trainers, comprehensive materials and our guarantee of satisfaction
ensue that a quality learning experience awaits you at every SldllPath program—
three of the team that all 500 of tie Fortune 500 compardes choose us to train
their people. We hope you will too. After all, when you need training, why settle
.._..,._......_...._..-.__..--__-_-. ...-_..
for less than the lest
Locations and Dates..
Anaheim, CA • May 10 - 11
Radisson Hotel
1850 S. Harbor Boulevard
Arlington Heights, M • May 17 -18
Radisson Hotel Arlington Heights
75 W. Algonquin Road
Chicago, H. • May 26 - 27
Congress Plaza Hotel
520 S. Michigan Avenue
Dallas, TX • May 24 - 25
Crowne Plaza Suites
7800 Alpha Road
Dallas, TX • June 22 - 23
Holiday hm Marker Center
1955 Market Center Boulevard
Pt Worth, TX • May 26 - 27
Holiday Inn North
2540 Meacham Boulevard
hvine, CA - June 17 - 18
Crowne Plaza Irvine
17941 Von Karman
Naperville, EL • May 24 - 25
Wyndham lisle
3000 Warreaville Road
Oak Brook, IL • May 19 - 20
Butterfield Office Plaza Building
2625 Butterfield Road, Suite 233 North
SkillPath Learning Center
Ontario, CA • May 12 - 13
Ontario Airport Marriott
2200 E. Holt Boulevard
Pasadena, CA • May 18 -19
Pasadena Center
300 E. Green Street
Portland OR • June 22 - 23
Holiday Inn Portland Airport
8439 ME Columbia Boulevard
Reno, NV • May 24 - 25
Holiday Ian Downtown
1000 E. Sixth Street
Sacramento, CA • June 23 - 24
Doubletree Hotel
2001 Point West Way
San Luis Obispo, CA • May 20 - 21
Sands Motel San Luis Obispo
1930 Monterey Street
Schaumburg, B. • June 10 - I1
Radisson Hotel Schaumburg
1725 E Algonquin Road
Seattle, WA • May 26 - 27
Clarion Hotel Sea -Tac Airport
tis 3000 S. 176th Street
Seattle, WA • Jane 24 - 25
Crowne Plea Seattle
1113 Sixth Avenue
Ventura, CA • June 15 - 16
Four Points Ventura Habortown
1050 Schooner Drive
r9
(i
1 On -Site Seminars, Consulting and Keynote Speaking
It's simple. Our people can make your people better. We can customize any of our programs
and bring our trainer right to your company's door. We also provide a full range of in-house
consulting services, and our trainers are always delighted to add sparkle to your neat corporate or
association meeting with a stimulating keynote speech designed just for you. For more information
about all our onsite services, call our on-site training department at 1500873-7545. Whether you
have 3 or 300 people to train, SUIRith is the answer.
SkillPath's continuing support ...We don't just stand behind our seminars, we stand behind
you. If, after attending the seminar, you're faced with a finance or accounting problem and don't
know where to tum—try us. just send a brief description of your particular problem or question
and one of our finance and accounting specialists will promptly respond Where else can you find
4 that kind of support? Nowhere but witb SkillPatb.
1
Important Information
Our registration table opens at 8:15 am. on the first day. When you arrive at the hotel,
4 please check the directory for the exact location of the seminar. Our registrars will greet you, assist
you with your registration (or collect your Express Admission Ticket), hand you your seminar
materials and direct you toward your seat. You'll also want to take the opportunity to meet other
professionals from your local area. Introduce yourself] You may meet a new friend Plan to be
registered and ready to go by 8:50 a.m.
We begin each day at 9.00 am on the dot and wrap up at 4:00 pm. Lunch is on your own
from 11:45 a.m. to 1:00 p.m. Why not invite another participant to dine with yowr You can share
information, review the morning and make each day even more enjoyable.
Parking. We do our best to find seminar facilities that have all the pluses we look for. Convenient
location, great meeting morns, courteous staff and plenty of free parking. However, some facilities
have paid parking only. You may want to check with the facility personnel to determine parking
fees—often they can direct you to free parking just around the comer.
Tape recording. Our programs—both what you see and what you hear—are fully copyrighted Ir
SkillPath. No audio recording or videotaping, please.
Still Haven't Picked Up the Phone?
Five More Good Reasons Why You Will Want to Attend This Program ...
1. Our trainers are the best ... period. We choose only the pros who have a proven track
record of training effectiveness, professionalism and expertise. And what's more, they're
exciting communicators who'll provide you with two of the most interesting days you've
ever spent.
2. We give you only the mosti�mrtar�t important information. There's a lot of
information out there that could take you years to gather on your own. In two fast -paced days
c we'll give you what we believe is the best, most important information to help you be the bet
you can be.
3. Practicality is emphasized. You will leave this seminar with specifics you can apply
immediately. We promise you'll get results on your verynext day back at work.
4. The value is unbeatable. Not only is our enrollment fee among the lowest you'll find, whe
four or more enroll from the same organization, you'll enjoy a significant discount.
5. Our guarantee is unconditional, straightforward and the very best in the industry.
How can we be so confident? Because we work hard before the seminar to make sure you'n
happy after the seminar. Pertinent, up-to-date information you can really use, a convenient
meeting location, Seminar registrars who are courteous and helpful and a trainer who grabs
�,. your attention and takes you on an exciting journey fail of fun and fads. We believe you'll k
? every minute of it. Millions of satisfied participants from around the country are sold on
SUIPath Seminars. Why not join them?
YA
et
If you're not happy, we're not bappy. Go back to work and apply the new accounting
you learned in our seminar. If you're not absolutely deligbted with the results you acb
>' write to ars right away. Well issue you a refund or arrange for you to attend another
111 SkillPatb seminar without paying another penny. That's our guarantee!
Registration Information
Mr.
es 1 I can't wait to attend Ma.
Nwc,ma Tmc
Fundamentals of smmmdrc
Finance and Accounting:
for Non-financial Managers
aM4Add.
Enrollment fee: $299 per person W.
($269 each for four or more) Dna
❑ Anaheim, CA .............................
For the fattest service, phone 14i00A737545 or 19136773 m 200.Ocustomer service representatives wll be happy
Ways
Five Easy Ways
m take your enrollment The easiest way to guermtce your enrollment is to pay Wid a credit card when making your
To Register,"
reservation, or you can mail in your payment before the seminar date
❑ Dallas, TX ..................................
2. Visit our Web site at wwwzkIDpadLoom for easy on-line registration
B Phone
By
Na
3.Or send your enrolment m us by emdl at ewvllilskIDpatb.aset Please include the following inkatiom me
❑ Ft Worth, TX .............................
and unling address; session you wish to attend; your VIP number as it appears on your malling hbr1; approving
1-800-873-7545
manager and bung Information
or 1-913-677.3200
4, if you prefer to fns us you registration, the number is 1-913-362.4241. Please Include credit cud information or
❑ Oak Brook, IL ...........................
mal in your payment before the seminar date.
On-line
5. of course, you can complete the enrollment form below, clip it and OUR it with payment to:
❑ Pasadena, CA ............................
SkilPath Seminars, P.O. Bos 804441, Kansas City, MO 641804441.
Enroll on -rule at
Wbutever your method of registration, be sure to enroll right away since space a limited As soon as we receive your
W W W.S ..:COIIl
enrolment, we'll send you Express Admission Ticket Simply bring it with you m the program and hand it m the
.,:, , I :::~ ^"',
registrar. Ifyou ticket doesn't arrive before the seminar, be sure m go anyway. Well be expecting you Walk-in
B
registrations are welcome on a spaceavailable basis only.
'
Your tuition is tax deductible. Even the government smiles on professional education. All expenses of Continuing
Cor skMpath.net
Education (Including registration fees, travel, meals and lodging) taken to maintain and improve professional skills
.ply de: , . ,. -
are rax deductible according to Treasury Regulation 1.162.5 Coughlin vs. Commissioner, 203 Ptd 307.
address-
Cancellatbm and substitutions, Canceilatlons received up to Eve working days before the seminar are refundable,
P5t y.y , ; . ,
minus a $25 registration service charge. After that, cancellations are subject m nar the entire semifee, which you may
. y+ -;
apply toward a fume seminar. Please note that if you don't cancel and don't attend, you are still responsible for
payment Substitutions may be made at my time.
"' "` "'•—
`
// This SkMPzth seminar qualffles for 12 contact hours (L2 CEUs) in accordance with guidelines set forth
l / by the InternationalAssociadon for Continuing Education and Training--AuthorH.ed Provider
number 3307. You must attend the entire program to qualify for CEUs. Many national, state and local licensing
boards and professional organizations will grant Continuing Education credit for attendance at our seminars (save this
1�913
brochure and you Certificate of Attendance). You may want to contact you own board or organization to Rod out
sz '^:''` G ,{ •,.'
liV181�
what's required
Registered with the National Association of State Boards ofAccotmtancy, (NASBrU as a
National Registry CPE Sponsors.State boards
iB'�/'
sponsor of rontinuing professional education oa the of
of accountancy have final authority on the acceptance of individual courses for CPE credit Complaints
regarding registered sponsors may be addressed to the National Registry of CPE Sponsors, 150 FourthAveoue North,
Nwhville,TN 37219¢2417.Tbis scm uar qualifies for 12 CPEs.No prerequisite courses, advance preparation or
. BOX 804441
Kansas City, MO 64180-444
experience is required for admittance to this semina
Please print or type: Noo:Ifyou'rc rtseteretl by phone and pain Wahv crtdlt ate, US not necemrym Mem thin rotm.
Mr.
es 1 I can't wait to attend Ma.
Nwc,ma Tmc
Fundamentals of smmmdrc
Finance and Accounting:
for Non-financial Managers
aM4Add.
Enrollment fee: $299 per person W.
($269 each for four or more) Dna
❑ Anaheim, CA .............................
May 10 —11 (*155144)
❑ Arlington Heights, lL .................
May 17 —18 (x154138)
❑ Chicago, M ................................
May 26 — 27 (+155289)
❑ Dallas, TX ..................................
May 24 — 25 0154115)
❑ Dallas, TX .................................
June 22 — 23 (#156326)
❑ Ft Worth, TX .............................
May 26 — 27 0154142)
❑ Irvine, CA .................................
June 17 — 18 (#156507)
❑ Naperville, IL .............................
May 24 — 25 (#155221)
❑ Oak Brook, IL ...........................
May 19 — 20 (0153955)
❑ Ontario, CA ...............................
May 12 —13 ("155857)
❑ Pasadena, CA ............................
May 18 —19 (#155348)
❑ Portland OR .............................
June 22 — 23 (#156445)
❑ Reno, NV ...................................
May 24 — 25 (#155346)
❑ Sacramento, CA ........................
June 23 — 24 (x15(416)
❑ San Luis Obispo, CA .................
May 20 — 21 (x155347)
❑ Schaumburg, IL ........................
June 10 —11 (#156586)
❑ Seattle, WA ................................
May 26 — 27 (#155629)
❑ Seattle, WA ...............................
June 24 — 25 (#156327)
❑ Ventura, CA .....................-.......
June 15 —16 (#156542)
Mr.
emw.m Nn.
N."Tuk N M.
rameemns. woy+m Na
erne w, meumoar n W vw... on . ,epn.z.s.et.ee.nm.
Mr.
s+a.
Approving Supervisor one
Wmpany _
aaawngemra
❑ry. Nan, an'
Telephone _
Fax -
sac
raymeni mTormanton (Please pay borne me soros-):
El Confirming phone registration, # p Charge m: ❑ MasterCard ❑ Visa ❑ Amex
Q Check enclosed payable to: SkillPath Seminars ❑ Diners Club ❑ Discover/Pdnte [sue/bravo
Mail on: Ski lift kmims, P.O. Box 804441, Kona, Cry, NO 641BD4441
Card number
Check # Check int.
[3Purchase order attached: # Expiration due
S gnaue
❑ invoice my company
Attention: * -1309607
3096O7